Vertaling van "du timeout" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cela peut être utilisé pour augmenter la valeur du timeout par exemple.
It can be used to increase the timeout value for example.
Si la connexion est refusée ou si elle a expiré, attendez l'expiration du timeout de connexion, puis réessayez (ce délai dépend des paramètres du serveur).
If the connection is denied or times out, wait for the login timeout to expire, then try again (this time depends on server settings).
Gestion du timeout et du taux de transfert minimum pour passer les sites les plus lents
Timeout and minimum transfer rate manager to abandon slowest sites
Pour cela, implémentant notre propre handler HTTP, on a donc pu régler notre problème de départ et avoir une gestion intelligente du timeout.
By implementing our own HTTP handler, we were able to solve the initial problem and have a smarter timeout handling.
démarrage extrêmement lent lorsque l'API OSM est indisponible, suppression du timeout de lecture pour les connexions classiques à l'API (r4854, r4859)
starts extremely slow when osm api is offline, no read timeout for normal API connections (r4854, r4859) plugin changes
Possibilité de modifier la valeur du timeout sur les requêtes web (via l'onglet 'Tools').
Ability to modify the timeout value on web requests (via the 'Tools' tab).
Une des caractéristiques extrêmement importante fournie dans les environnements gérés tels les EJB, est la gestion du timeout de transaction qui n'est jamais fournie pour le code non géré.
Transaktions-Timeout An important feature provided by a managed environment like EJB, that is never provided for non-managed code, is transaction timeout.
Certains paramètres par défaut des appareils Linksys entrent en conflit avec les paramètres par défaut du timeout de tomato.
Some of the default settings with Linksys devices conflict with the default Tomato timeout settings.
La valeur du timeout par défaut est d'une minute (Timeout = 6000).
The default timeout value is set to one minute (Timeout = 6000).
Nous allons donc insérer dans le pipeline notre propre handler, qui sera chargé de la gestion du timeout.
We're going to insert our own handler into the pipeline, which will be in charge of handling timeouts.
De l'analyse nous avons déduit que les performances du débit dépendent surtout de la valeur préétablie du timeout de son timer en raison des variations du délai de propagation.
From the analysis we have found that the throughput performance of the protocol mostly depends on the pre-set timeout value of its timer due to varying propagation delay.
Gestion du timeout de fetchmail quand il s'adresse à un serveur qui ne répond pas (temps d'attente par défaut 60 secondes)
Control of the fetchmail timeout value, in case of a non responding remote server (default wait time: 60 seconds).
Avec cette extension du langage, il était simple de faire des requêtes HTTP, mais de nombreuses contraintes techniques n'étaient pas forcément prises en compte (définition du timeout, de la taille limite des données, utilisation de streaming...).
With this new language extension, it is simple to make HTTP requests, but numerous technical constraints weren't necessarily considered (definition of timeout, data size limit, streaming usage...).