Vertaling van "durs ide" in Engels
Ce guide est basé sur un exemple utilisant deux disques durs IDE.
This guide is based on an example with two IDE hard disks.
Si vous êtes un utilisateur expérimenté, vous souhaitez peut-être régler les performances des disques durs IDE en utilisant hdparm.
If you are an advanced user, you might want to tweak the IDE hard disk performance using hdparm.
Comme vous l'avez peut-être compris, vous pourrez brancher jusqu'à 4 disques durs IDE.
As you may have understood, you can connect up to 4 IDE hard drives.
Les disques durs IDE sont notés en commençant par hd0 pour le disque primaire maître et hd1 son esclave, puis le disque secondaire maître hd2 et hd3 son esclave.
IDE hard disks are numbered in order, beginning from hd0 for the primary master and its slave hd1, followed by the secondary master hd2 and its slave hd3.
Cet exemple affiche les partitions de deux disques durs IDE. Le premier possède un espace libre.
This example shows two IDE hard drives divided into several partitions; the first disk has some free space.
Avec le cache en écriture IDE activé, les disques durs IDE non seulement n'écriront pas les données dans l'ordre, mais parfois retarderont l'écriture de certains blocs indéfiniment sous une charge disque importante.
With IDE write caching turned on, IDE hard drives not only write data to disk out of order, but will sometimes delay writing some blocks indefinitely when under heavy disk loads.
Trous de montage pour disques durs IDE de format 2,5 et 3,5 pouces
Built in connectors for both 2.5in and 3.5in SATA and IDE hard drives
En effet, le processus de migration attribue aux disques durs IDE des numéros de périphériques inférieurs à ceux des disques SCSI.
This is because the migration process assigns the IDE hard disks lower device numbers than SCSI disks.
Considérez ce qu'il se produirait si vous aviez deux disques durs IDE, un en tant que maître sur le premier contrôleur IDE, et un autre en tant que maître sur le second contrôleur IDE.
Consider what would happen if you had two IDE hard disks, one as the master on the first IDE controller, and one as the master on the second IDE controller.
Si vous n'avez que des disques durs IDE, c'est le premier disque IDE (e.g.
If you have only IDE hard disks, it is the first IDE disk (e.g.
Il est à noter que ces interfaces propriétaires sont parfois appelées abusivement IDE, parce que, à l'instar des disques durs IDE, elles utilisent une simple interface basée sur le bus PC/AT.
Note that proprietary interfaces are sometimes erroneously referred to as IDE interfaces, because like IDE hard disks, they use a simple interface based on the PC/AT bus.
Convient pour les disques durs IDE 3,5 compatible avec l'interface SATA
Suitable for 3.5 IDE hard disks to be compliant with the SATA interface
Récupérer les fichiers perdus / supprimer des disques durs d'ordinateur comme SATA, SCSI, les disques durs IDE peut aussi être fait en utilisant ce logiciel efficace.
Retrieve delete/ lost files from computer hard drives like SATA, SCSI, IDE hard drives can also be done using this effective software.