Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dynamique d
Vertaling van "dynamique d" in Engels
dynamics of
Ces méthodes empiriques sont essentiellement le fruit de l'expérience des agriculteurs et des professionnels de la protection du caféier, plus que de recherches spécifiques destinées à comprendre la dynamique d une épidémie.
These empirical methods are primarily the fruit of the experience gained by growers and coffee protection specialists, rather than of specific research aimed at elucidating the dynamics of an epidemic.
Grâce à des questions de discussion en classe, les élèves explorent la dynamique d être en 7e année et leurs réflexions sur les relations et le mariage.
Through classroom discussion questions, students explore the dynamics of being in 7th grade and their thoughts on relationships and marriage.
Ils contiennent aussi l orientation d actions claire et solide, taillée sur mesure, des réalités concrètes des divers peuples et sociétés, qui déterminent toutes plus ou moins une suite et une dynamique d actions réglées et coordonnées.
They also contain a clear and massive orientation of actions, designed to suit the concrete realities of the individual populations and societies, that are all more or less determining a range and a dynamics of organized and coordinated actions.
Cette méthodologie implique un processus dynamique d investigation en un système théorique spécifique.
This methodology implies a dynamic process of investigation in a certain theoretical system.
Il est ainsi possible d'envisager, par exemple, l'effet de l'ensemble des facteurs qui influencent la dynamique d une épidémie de rouille orangée à deux échelles.
For instance, it is possible to visualize the effect of all the different factors that affect leaf rust epidemic dynamics, on two scales.
Par exemple, ce qui était jadis un simple appel téléphonique, se transforme désormais en une vidéoconférence, permettant à un nombre dynamique d usagers d y participer.
For example, what was once a simple phone call has morphed nowadays into a videoconference, allowing a dynamic number of users to participate.
Avec un chiffre d? affaires qui croît de 15 % tous les ans et des revenus de 16 milliards t rien que pour les destinations tropicales, l? écotourisme est le segment le plus dynamique d? une industrie mondiale de pointe : le voyage.
With annual turnover growing by 15%, and revenues of t 16 billion in tropical designations alone, eco-tourism is the fastest growing segment of a leading world industry? travel.
Systeme de doublure interne dynamique d une chaussure de ski (1) ayant un corps inferieur (2) et une manchette supérieure (3).
A dynamic internal fitting system for a ski boot (1) having a lower shell member (2) and an upper cuff member (3).
? criture ? libre et dynamique d? veloppe un lyrisme tr? s personnel, toujours sous-tendu d'? motion vraie.
Its free and dynamic "writing" develops a very personal lyricism, always underlain true emotion.
Ils relient aussi le plaisir esthétique à la dynamique d¹un art performatif de qualité qui invite les auditeurs à l¹interaction et au contact avec leurs voisins à poursuivre et à les prendre par la main.
They also link aesthetic pleasure to the kinetics of a good, performative art that invites the listeners to interact and engage with their neighbour - to move along and grasp their hand.
Mise en perspective avec les enjeux de l entreprise, anticipation de la stratégie de déploiement, engagement du management à tous les niveaux, pragmatisme, transition de la simplification de la chaîne de valeur vers l instauration d une réelle dynamique d amélioration continue.
Which operating conditions? Relative to the stakes of the company - anticipation of the roll out strategy, commitment of the management team at all levels, pragmatism, transition from the simplification of the value chain to a genuine continuous improvement process.
Nous avons ainsi caractérisé le comportement dynamique d? hélicases uniques (leur vitesse, leur processivité, leur coopérativité et leur pas élémentaire sur l'ADN).
We thus characterized the dynamical behaviour of single helicases (their velocity, processivity, cooperativity and elementary step size on DNA).
Nous avons ainsi caractérisé le comportement dynamique d? hélicases uniques (leur vitesse, leur processivité, leur coopérativité et leur pas élémentaire sur l'ADN).
We thus characterized the dynamical behaviour of single helicases (their velocity, processivity, cooperativity and elementary step size on DNA).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dynamique d in het Frans
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 50 ms.
