Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dynamiser le commerce
Vertaling van "dynamiser le commerce" in Engels
boost trade
L'amélioration de la sûreté aéroportuaire permettra d'accroître le flux de personnes et de marchandises ainsi que de dynamiser le commerce.
Improving airport security will enable the increased flow of people and goods, as well as boost trade.
De nombreux gouvernements de la région réalisent qu'il faut renforcer l'application des lois si l'on veut dynamiser le commerce et les investissements et développer un secteur des entreprises compétitif.
Many governments in the region understand that enforcement has to be improved if their countries are to boost trade and investment and develop a competitive enterprise sector.
Il s'agit d'un volet important de la lutte contre le changement climatique, sans compter qu'il va dynamiser le commerce et améliorer ainsi les moyens de subsistance des populations vivant en milieu forestier grâce au développement de services environnementaux.
This is one important aspect of tackling climate change, with the added benefit of boosting trade to improve the livelihoods of forest communities through the development of environmental services .
Les participants au CET concentreront leurs travaux sur la promotion de l'innovation, de la connaissance et des emplois verts, sur le renforcement du marché transatlantique et sur la consolidation de la coopération réglementaire dans le but de dynamiser le commerce et l'investissement.
The TEC participants will focus their work on the promotion of innovation, knowledge and green jobs, on the strengthening of the transatlantic market place and on enhancing regulatory cooperation to boost trade and investment.
Le Pérou a utilisé les possibilités d'assistance technique et de coopération internationale comme un outil pour contribuer à dynamiser le commerce, créer des capacités et moderniser ses institutions.
Peru has used technical assistance and international cooperation opportunities as a tool to help boost trade, build capacity and modernize its institutions.
Il était ressorti clairement des discussions avec le gouvernement que ce dernier souhaitait dynamiser le commerce et le secteur des services, diversifier les exportations de biens et de services et stimuler l'IED et la création d'emplois.
They had heard clearly in their discussions with the Government that their desire was to boost trade and services, to diversify exports of goods and services and to stimulate FDI and job creation.
Nous envisagerons avec vous, comment Haïti et la CARICOM, pourront lancer et dynamiser le commerce des marchandises, sur la base de ces modifications et établir un échéancier de mise en œuvre pour les 60% restant.
We will consider with you how Haiti and the CARICOM, will be able to launch and boost trade in goods, on the basis of these modifications and establish a schedule of implementation for the remaining 60%.
Ce pont, qui sera la première liaison routière entre les deux pays, vise à dynamiser le commerce, l'investissement et le tourisme entre la RDP lao et le Myanmar ainsi que dans toute la région de l'ASEAN.
The bridge will provide the first road link between the two countries, aimed at boosting trade, investment and tourism between Lao PDR and Myanmar, as well as in the ASEAN region.
Il est extrêmement important pour nous de renforcer la sécurité des routes maritimes, car cela contribuera à dynamiser le commerce et la croissance dans la région et à améliorer ainsi grandement le niveau de vie des populations, a déclaré M. Andris Piebalgs, commissaire au développement.
Strengthening security in the maritime routes is crucial for us because it will help boosting trade and growth in the region, which would enormously improve people's lives. said Development Commissioner Andris Piebalgs.
L'autre objectif essentiel du volet commercial du processus de Barcelone est de dynamiser le commerce et l'intégration économique régionale entre les pays de la Méditerranée du Sud.
The other key trade goal of the Barcelona process is to boost trade and regional economic integration between the countries of the Southern Mediterranean.
Un grand centre de loisirs a été construit pour attirer les touristes et dynamiser le commerce local.
A large entertainment centre was built to attract tourists and boost local business.
Les gouvernements locaux mettent souvent en œuvre des mesures de relance pour dynamiser le commerce et l'économie régionaux.
Local governments often implement an economic stimulus to boost regional trade and economy.
Le maire veut soutenir le marché de proximité afin de dynamiser le commerce dans le quartier.
The mayor wants to support the local market to boost business in the neighborhood.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dynamiser le commerce in het Frans
Resultaten: 56. Exact: 56. Verstreken tijd: 57 ms.
