Le dynaste hercule représente la puissance dans divers folklores à travers le monde.
The hercules beetle represents power in various folklore around the world.
La force colossale du dynaste hercule est essentielle à sa survie.
The hercules beetle's sheer strength is essential for its survival.
La force impressionnante du dynaste hercule en fait un sujet de fascination.
The hercules beetle's impressive strength makes it a subject of fascination.
Lors de ma visite au zoo, j'ai été émerveillé par le dynaste hercule exposé.
During my visit to the zoo, I marveled at the hercules beetle on display.
J'ai vu un documentaire mettant en vedette le dynaste hercule et ses capacités remarquables.
I saw a documentary featuring the hercules beetle and its remarkable abilities.
On n'a pas trouvé de dynaste hercule!
We haven't found any Hercules beetles.
Après deux ans sous forme de larve, un dynaste hercule, de la taille d'une balle de golf, voit le jour.
After two years as a grub, a Hercules beetle the size of a golf ball is emerging.
Le dynaste hercule démontre souvent sa force lors des rituels d'accouplement.
The hercules beetle often demonstrates its strength during mating rituals.
Le dynaste hercule est l'un des insectes les plus forts au monde.
The hercules beetle is one of the strongest insects in the world.
Le dynaste hercule doit son nom à sa taille impressionnante.
The hercules beetle earned its name because of its impressive size.
Le dynaste hercule est parvenu au sommet du tronc mort.
The Hercules beetle has made it to the top of the log.
On n'a pas trouvé de dynaste hercule!
There were no Hercules beetles!
On peut trouver le dynaste hercule dans les forêts tropicales d'Amérique centrale.
The hercules beetle can be found in tropical rainforests across Central America.