Vertaling van "e-AD" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ne s'applique pas pour le projet d'e-AD.
does not apply for the draft e-AD.
L'e-AD reçu ne concerne pas le destinataire.
The received e-AD does not concern the recipient
Deux e-AD ont été créés pour le même envoi
Two e-ADs were created for the same consignment
Émissions multiples d'e-AD pour un mouvement unique
Multiple issuances of e-ADs for a single movement
Les produits/quantités spécifiés dans l'e-AD ont-ils été enregistrés dans la comptabilité matière du destinataire?
Have goods/quantities specified on e-AD been entered in consignee's stock records?
Indiquer le numéro d'ordre de l'e-AD
Provide the sequence number of the e-AD
Le fractionnement est réalisé par le remplacement de la totalité de l'e-AD concerné par deux ou plusieurs nouveaux.
Splitting is achieved by fully replacing the concerned e-AD by two or several new ones.
Liste d'e-AD résultant d'une requête générale
List of e-AD as result of a general query
Numéro de série unique attribué à l'e-AD par l'expéditeur, qui identifie l'envoi dans les comptes de l'expéditeur.
A unique serial number assigned to the e-AD by the consignor which identifies the consignment in the records of the consignor.
Lorsque la déclaration concerne des produits soumis à accise qui font l'objet d'une suspension de droits, indiquer la référence de l'e-AD, le cas échéant.
Where the declaration concerns excise goods which are subject to duty suspension, give the reference of the e-AD, where it is issued.
Fixé à 1 lors de la validation initiale de l'e-AD puis augmenté d'une unité à chaque changement de destination
Set to 1 at initial validation of the e-AD and then incremented by 1 upon each change of destination
Cette date ne peut se situer plus de 7 jours après la date de présentation du projet d'e-AD.
This date cannot be later than 7 days after the date of submission of the draft e-AD.
L'e-AD ne couvre pas le mouvement effectif
e-AD does not cover actual movement
