Vertaling van "e-mails html" in Engels
Vous pouvez ajouter le bouton de chat à vos e-mails HTML.
À la place, ils peuvent afficher les e-mails HTML dans leur format propriétaire de texte enrichi.
Instead, they may display HTML emails in their proprietary rich-text format.
En bref, les e-mails HTML sont idéaux si vous êtes certain que les destinataires peuvent les ouvrir.
In short, HTML e-mails are ideal if you can be sure the recipients can open them.
Dans les paramètres de votre messagerie, vous pouvez empêcher l'utilisation de pixels espions dans nos e-mails en désactivant les e-mails HTML.
You can go to the settings of your e-mail client to prohibit the use of web beacons in our e-mails by deactivating HTML e-mails.
Nous utilisons des gifs ou des pixels transparents dans nos e-mails HTML pour nous indiquer quels e-mails ont été ouverts par les destinataires.
We use clear gifs or pixels in our HTML-based emails to let us know which emails have been opened by recipients.
En outre, Skype utilise les GIF invisibles dans ses e-mails HTML pour savoir quels messages ont été ouverts et ont provoqué une réponse.
In addition, Skype uses clear gifs in our HTML-based emails to let us know which emails have been opened and acted upon.
Les linguistes et les critiques peuvent utiliser l'éditeur visuel pour prévisualiser le contenu html tel que les e-mails html et les pages Web en temps réel, ce qui réduit la probabilité de commentaires multiples et améliore la qualité de la traduction en fournissant un contexte visuel.
Linguists and reviewers can use the visual editor to preview html content such as html emails and website pages in real time, decreasing the likelihood of multiple reviews and improving translation quality by providing context visually. Machines do it faster
Nos sites Web et e-mails html peuvent contenir des liens vers des sites Web de tiers, qui peuvent ou non être exploités conjointement avec nos sites Web.
Other company websites: Our websites and html emails may contain links to other company websites that may be operated jointly with our websites or not.
Utilisez nos modèles d'e-mails HTML pour diverses campagnes de marketing.
Use our HTML email templates for various marketing campaigns.
Si vous avez tendance à envoyer des e-mails HTML, il est recommandé de le faire.
If you tend to send out html emails, it is recommended to do so.
En général, tout élément nécessitant un code spécial est susceptible de mal fonctionner dans les e-mails HTML.
In general, if something requires special code, it probably won't function correctly in HTML email.
Il comprend des exemples de fichiers que vous pouvez utiliser pour créer des segments et envoyer des e-mails HTML.
It includes sample files that you can use when creating segments and sending HTML emails.
Si vous souhaitez supprimer l'image des e-mails HTML, définissez cette constante
If you want to remove the image from the HTML emails, set this constant
