Si nécessaire, installer le logiciel eID de votre lecteur de carte.
If necessary, install the eID software of your card reader.
La méthode de connexion existante avec l'eID reste également possible.
The existing way of logging in with the eID also remains possible.
Découvrez si un système eID a été notifié dans votre pays.
Find out if an eID system has been notified in your country.
Dans les deux pays, l'eID ne contient pas de données biométriques.
In both countries, the eID does not stock any biometric data.
Mais les possibilités de l'eID n'ont jamais été pleinement exploitées.
However, the full potential of the eID has never been exploited.
Plus d'explications et d'instructions sur la connexion avec un eID.
More explanation and instructions about logging in with an eID.
Le logiciel eID est actuellement pas disponible pour les systèmes d'exploitation mobiles.
The eID software is not currently available for mobile operating systems.
Tant l'eID que le smartphone/tablette doivent en bon état de marche.
Both the eID and the smartphone/tablet must be in good condition.
Celui-ci ne nécessite pas l'utilisation d'un lecteur de carte eID.
It does not require the use of an eID card reader.
Installez la dernière version du logiciel eID et réessayez.
Install the latest version of the eID software and retry.
Vous pouvez tester votre installation sur le site web eID software.
You can test it on the eID software website.
Vos données eID devraient apparaître sur l'écran de votre ordinateur.
Your eID data should appear on computer screen.
Le logiciel d'installation eID ne fonctionne pas.
The eID installation software does not work.
