Le double logement isolé protège des utilisateurs sans besoin d'earthing.
The double insulated housing protects users without the need for earthing.
Au besoin, ce noyau peut être protégé en utilisant une tresse en métal, qui peut également servir à l'earthing.
If necessary, this core can be protected using a metal braid, which can also serve for earthing.
Ce testeur vérifie que votre système Earthing est conducteur.
This tester verifies that your Earthing system is conductive.
Toutes les tailles de draps Earthing sont actuellement en promotion
All sizes of Earthing sheet are currently on special offer
Aviez-vous entendu parler du « Earthing » auparavant?
Had you heard of Earthing before?
Par contre aucune prise de connexion n'est incluse puisqu'en général les personnes utilisent cette taie conjointement à un drap de Earthing et que les deux produits peuvent partager la même prise.
No connection plug is included, since most people will use the pillow case in conjunction with an Earthing sheet, and the two products can share the same plug.
Si vous souhaitez connecter plusieurs équipements Earthing au bout d'un rallonge, il vous faudra un séparateur 2 en 1.
If you wish to connect multiple earthing products into the end of an extension cord, you can use a 2 into 1 splitter.
Avez-vous entendu parlé du "Earthing"?
Have you heard of Earthing?
La mise à la terre (grounding ou earthing en anglais) peut également vous aider.
Grounding yourself (also known as "earthing") can also help.
Il est important et bon de laver fréquemment votre produit Earthing.
Washing and care instructions It is good to wash your Earthing product.
Certains auteurs appellent cette méthode la « mise à la terre » ou « earthing », car elle est l'un des meilleurs moyens pour se connecter à la terre.
Some authors call this method 'grounding' or 'earthing' and consider it as one of the cheapest, strongest and best ways to connect us to the Earth.
L'utilisation d'un tapis dans un véhicule diffère quelque peu du Earthing dans un bâtiment où là, vous êtes réellement relié à la terre.
Use of this mat in a vehicle is somewhat different to Earthing in a building where you are connecting to the actual Earth.
La taie d'oreiller est faite avec le même coton naturel et les fibres d'argent que les draps Earthing.
The Earthing pillow case is made with the same natural cotton and silver fibres as the Earthing sheets.