Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
effectif le plus bas
Vertaling van "effectif le plus bas" in Engels
lowest effective
Cela aide à établir le taux effectif le plus bas auquel les pesticides peuvent être appliqués et contribue à réduire au minimum les risques pour la santé et l'environnement, ainsi que les problèmes de dommages aux cultures et de résistance de ces dernières.
This helps establish the lowest effective rate at which pesticides can be applied, and contributes to the minimizing of risks to health and the environment, crop damage and resistance problems.
Parmi les 10 industries les plus rentables au cours de cette période, le secteur pétrolier et gazier a payé le taux d'imposition effectif le plus bas, soit 8,0 %.
Among the 10 most profitable industries during this period, [the oil and gas sector] paid the lowest effective tax rate, 8.0%.
L'effectif le plus bas de tous les temps chez la race est atteint en 1987, avec seulement 14100 chevaux.
The breed's all-time lowest point was 1987, with only 14,100 horses.
Sous réserve de son étude et de son adoption, le projet de loi prévoit notamment, dès l'année scolaire 2018-2019, un taux unique régional de taxation basé sur le taux de taxation effectif le plus bas en 2017-2018 dans chacune des régions de taxation.
Once it is studied and passed, the bill provides for a harmonized regional tax rate, as of the 2018-2019 school year, based on the lowest tax rate in force in 2017-2018 in each taxation region.
L'Inde a répondu aux préoccupations exprimées au sujet du risque de remise excessive découlant de l'utilisation d'une base artificiellement gonflée pour le calcul de l'incidence du droit en proposant d'utiliser le prix transactionnel effectif le plus bas dont disposent les autorités douanières.
India has addressed concerns expressed about the possibility of an overrebate from the use of an inflated basis for calculating the duty incidence by proposing to use the lowest of the actual transaction prices available with the customs authorities.
Un peu plus de 5 millions d'élèves étaient inscrits à un programme public d'enseignement primaire ou secondaire au Canada pendant l'année scolaire 2010-2011, ce qui représente l'effectif le plus bas depuis 2006-2007.
Just over 5 million students were enrolled in public elementary and secondary school programs in Canada during the 2010/2011 school year, the lowest enrolment since 2006/2007.
En 2002, le compte de petits s'élevait à moins de 200000 individus, effectif le plus bas en dix ans (Angliss et Lodge, 2003).
By 2002, the pup count was the lowest in over a decade, at less than 200,000 animals (Angliss and Lodge 2003).
La Directive 2014-002 du commissaire des incendies exige que les assistants du commissaire des incendies utilisent l'annexe A des lignes directrices techniques OFMEM-TG-03-2016 pour établir le scénario qui représente l'effectif le plus bas du personnel pour l'exercice d'incendie annuel.
Fire Marshal Directive 2014 -002 prescribes that assistants to the Fire Marshal must use Annex A to establish the scenario representing the lowest staffing level complement for use in the annual fire drill.
Le taux effectif le plus bas appliqué par un Etat membres s'établit à 246 Euros (Portugal), le plus élevé à 797 Euros (Royaume Uni).
The lowest actual rate applied by a Member State is EUR 246 (Portugal), the highest is EUR 797 (United Kingdom).
Pour les entreprises, cela signifie le taux d'imposition effectif le plus bas du monde industrialisé, soit 9 %. Voilà, estime-t-on, le taux d'imposition des sociétés les plus riches et les plus rentables du Canada.
For the corporate sector, it means the lowest effective tax rate in the industrialized world, at 9%.
Si l'Ontario et la Colombie-Britannique adoptaient une TVA, nous aurions le taux d'imposition marginal effectif le plus bas, et de loin, de tout le G7.
If Ontario and B.C. moved to a VAT, we would have the lowest METR in the G-7 by some considerable margin.
Cela aide à établir le taux effectif le plus bas auquel les pesticides peuvent être appliqués et contribue à réduire au minimum les risques pour la santé et l'environnement, ainsi que les problèmes de dommages aux cultures et de résistance de ces dernières.
This helps establish the lowest effective rate at which pesticides can be applied, and contributes to the minimizing of risks to health and the environment, crop damage and resistance problems.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 43 ms.
