Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
effectif que
Vertaling van "effectif que" in Engels
Noter que ce n'est effectif que jusqu'au reboot du système.
Note, that this is effective only until the next reboot.
Un droit n'est effectif que si sa violation est sanctionnée.
The law is effective only if any infringement thereof is subject to sanctions.
Je suis très fière de l'effectif que nous avons.
I am very proud of the workforce that we have.
En conséquence, Warwick peut compter sur un niveau d'habileté de son effectif que peu d'autres entreprises peuvent présenter.
As a result, Warwick can count on a level of skill and craftsmanship from its workforce that few other firms can match.
N'est effectif que si le contrôle des tâches est activé.
This is effective only when job control is enabled.
Le pouvoir peut être préparé de sorte à devenir effectif que si le commettant devient incapable.
The power can be prepared so that it becomes effective only if the principal becomes incompetent.
Le contrat de transport n'est donc effectif que lorsque le montant correspondant à la prestation de transport a été encaissé.
The transfer contract is therefore effective only when the amount corresponding to the transport service has been cashed.
Le glisser-déposer ne sera effectif que si la quantité renvoyée par la fonction export appartient à l'un des types déclarés dans la liste de la propriété «class flav».
The drag-and-drop will be effective only if the quantity returned by export belongs to a kind declared in the «class flav» list.
Toutefois, ce soutien ne serait effectif que si l'on s'acheminait vers un renforcement de la coopération à l'échelle nationale et à l'échelle régionale.
Such support would be effective only if there was a move to strengthen cooperation at the national and regional levels.
1416- Le don ne devient effectif que par l'encaissement.
The donation becomes effective only when collected.
Si la méthode de paiement choisi est celle du virement bancaire, l'ordre proposé ne sera effectif que lorsque KP S.r.l.
If your chosen means of payment is a bank transfer, your order proposal will become effective only when KP S.r.l.
Tout changement ne sera effectif que le mois suivant la réception de la demande.
Any changes will only be effective the month after your request is received.
Le retour n'est effectif que lorsque nous avons contrôlé l'état de la marchandise.
Return only becomes effective when we have checked the condition of the goods.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor effectif que in het Frans
Suggesties
Resultaten: 260. Exact: 260. Verstreken tijd: 130 ms.
