We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
harmonizing effect
harmonising effect
Cette liqueur a un effet harmonisant sur le corps et l'âme.
It has a harmonizing effect on body and soul.
Je souhaite que cette musique puisse également avoir un effet harmonisant sur mon public.
I wish this music should have a harmonizing effect on my audience as well.
Leur effet harmonisant est connu depuis des siècles.
Their harmonising effect has been known for centuries.
Méditation sur le son: Le chant de mantra et la répétition mentale de mantra ont un effet harmonisant sur le mental
Sound meditation: Mantra chanting and mental mantra repetition have a harmonising effect on the mind
Le baume velours avec son parfum unique à l'orange et à la cannelle a un effet harmonisant sur le bien-être.
The velvety balm with unique fragrance of orange and cinnamon has a harmonizing effect on the well-being.
Palissandre: a un fort effet harmonisant mentalement et psychologiquement et rétablit l'équilibre émotionnel.
Rosewood: has a strong harmonizing effect mentally and psychologically and restores the emotional balance.
La senteur envoûtante de l'huile essentielle des roses de Damas issues de cultures biologiques exerce un effet harmonisant et prend délicatement soin de la peau en la rendant douce et soyeuse.
The essential oil haunting scent of roses from Damascus organic crops has a harmonizing effect and gently takes care of the skin making it soft and silky.
Les zones réflexes neuro-lymphatiques du dos ont un effet harmonisant. Drainage lymphatique
The balancing neuro-lymphatic reflex zones on the back have a harmonizing effect.
Le principal objectif de l'utilisation d'He Shou Wu est d'augmenter la production de collagène pour créer un effet harmonisant sur le système surrénalien.
Increasing collagen production to create a harmonizing effect on the adrenal system is one of the chief modern-day uses of He Shou Wu.
L'inspiration a un effet harmonisant sur l'esprit.
'Inspiration' has a harmonizing effect on the mind.
Le Liang Yi Chuan aura un effet harmonisant sur le flux énergétique de tout le corps.
Liang Yi Chuan will have a harmonizing effect of the energy flow on the whole body.
Les fragrances délicates d'huiles essentielles soigneusement sélectionnées, dont la Rose de Damas, ont un effet harmonisant sur le corps et l'esprit.Fine et fluide, l'Huile harmonisante à la Rose musquée pénètre facilement dans la peau sans graisser.
The delicate fragrance of essential oils carefully selected, the Damask Rose, have a harmonizing effect on the body and the esprit.Fine and fluid, Oil harmonizing the Rosehip easily penetrates the skin without greasing.
L'ADNmt ultérieur nordique en Grande-Bretagne a eu un effet harmonisant avec les éléments Celtes du Nord ou nordiques et les personnes entrantes d'influence linguistique germanique.
The later Norse mtDNA in Britain had a harmonising effect with the Northern or Norse Celt elements and the incoming people of Germanic linguistic influence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.