Il stimule la testostérone neutralisant les effets adverses de l'oestrogène et de la prolactine.
It stimulates testosterone by neutralizing the adverse effects of estrogen and prolactin.
Bien évidemment, la cannelle présente ces effets adverses en des doses assez élevées.
Il appela à la minimisation des effets adverses des mesures sur les pays en développement.
He called for the minimization of adverse impacts of measures on developing countries.
Samoa a souhaité voir le fonds consacré uniquement aux effets adverses de l'évolution climatique...
Samoa stated that the fund should only address the adverse impacts of climate change.
Pour contrer ces effets adverses, un code de pratiques optimales a été élaboré pour les programmes de lutte contre les maladies.
To avoid these detrimental effects, a code of best practice for disease-control programmes has been developed.
Les sélectionneurs de végétaux ont démontré qu'il était possible d'engendrer de nouvelles variétés absorbant moins de cadmium sans effets adverses sur les caractéristiques agronomiques et qualitatives.
Plant breeders showed that it was possible to develop new varieties that absorb less cadmium without detrimental effects on agronomic and quality traits.
Minimiser les effets adverses sur les écosystèmes et promouvoir la protection de la biodiversité.
Minimise adverse effects on ecosystems and foster the conservation of biodiversity.
Les sujets qui restent à examiner englobent le transfert des technologies et les effets adverses.
Remaining issues to be discussed include technology transfer and adverse effects.
Cette pauvreté est encore aggravée par les effets adverses de la mondialisation sur les pays en développement.
Such poverty is aggravated by the adverse effects of globalization on developing countries.
Ce sont les pays en développement qui sont le plus touchés par les effets adverses des changements climatiques.
Developing countries were most affected by the adverse effects of climate change.
Evaluation précoce des effets adverses de substances chimiques par approche métabonomique
Early assessment of the adverse effects of chemicals using a metabonomic approach
Médicaments et substances biologiques provoquant des effets adverses au cours de leur usage thérapeutique
Drugs, medicaments and biological substances causing adverse effects in therapeutic use
Il est écotoxique et il a des effets adverses aigus et chroniques sur l'être humain.
It is ecotoxic and has acute and chronic adverse effects in humans.