Vertaling van "effets de diffusion multiple" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
multiple scattering effects
Ce phénomène, connu et largement étudié, résulte d'effets de diffusion multiple (interférences).
Dans un second temps, une étude numérique permet d'analyser la transition entre un domaine fréquentiel dominé par des effets visco-thermiques (exclusivement) et l'émergence des effets de diffusion multiple lorsque la fréquence augmente.
On the other hand, a numerical study on the transition between a visco-thermal regime (entirely) and multiple scattering effects emergence when wavelength reduces is carried out.
Les positions et les largeurs des bandes interdites sont prédites par de nombreuses méthodes de calcul tenant compte des effets de diffusion multiple en fluide non dissipatif.
Band gaps locations and widths are predicted by many numerical methods taking into account multiple scattering without dissipation.
Lorsque les longueurs d'ondes diminuent suffisamment (fréquences ultrasonores), des effets de diffusion multiple, entre la microstructure du matériau et l'onde acoustique le traversant, interviennent.
Elle vise à obtenir une mesure d'absorption qui ne dépend pas de la longueur de trajet (variable et d'un usage limité en raison des effets de diffusion multiple) mais qui est plutôt directement proportionnelle aux concentrations des constituants.
It attempts to obtain a measure of absorption that is independent of path length (variable and of limited use due to multiple scattering effects) and is instead directly proportional to concentrations of constituents.
L'allure de la mesure a également été étudiée en incorporant aux calculs le rendement optique de la sonde.Nous présentons une méthode de calcul Monte Carlo, rendant compte des effets de diffusion multiple.
The time-dependent statistical properties of the spectrum, coming from the complex optical collection efficiency of the probe, are also explained.We present a Monte Carlo method to incorporate multiple scattering.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
