Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
effets de frisson
Vertaling van "effets de frisson" in Engels
shivering
Ce composant améliore le confort thermique de la combinaison et limite les effets de frisson.
This component improves the thermal comfort of the wetsuit and reduces shivering.
Un traitement déperlant complémentaire évite l'absorption d'eau pour limiter les effets de frisson en cas de vent.
An additional water-repellent treatment prevents water absorption to limit shivering in case of wind.
Le textile polyester permet naturellement un séchage rapide. En cas de vent il est néanmoins conseillé de sécher votre bébé et ses vêtements avec une serviette pour diminuer les effets de frisson.
The polyester textile is naturally quick drying.If there is wind, however, it is advisable to dry your baby and his clothes with a towel to reduce shivering.
En cas de vent il est néanmoins conseillé de sécher votre bébé et son t-shirt avec une serviette pour diminuer les effets de frisson.
In windy conditions, it is nevertheless advisable to dry your baby and its t-shirt with a towel to decrease the effects of chill.
Le textile polyester permet naturellement un séchage rapide après avoir été dans l'eau. Un traitement déperlant complémentaire évite l'absorption d'eau pour limiter les effets de frisson en cas de vent.
An additional water-repellent treatment prevents water absorption to limit shivering in case of wind.It also aids drying.The effects of this treatment will diminish after 5 or 6 machine washes.
Andere resultaten
Une fois appliqué sur les zones sensibles, ce lubrifiant vous procurera un léger effet de frissons pour accentuer d'avantage les sensations et ainsi intensifier le plaisir des deux partenaires.
When applied to sensitive areas, this lubricant will give you a slight thrilling effect to accentuate the sensations to intensify the pleasure of both partners.
Nous avons ajouté des empiècements en néoprène lisse coupe-vent afin de réduire les effets de frissons liés au vent.
Windproof We have added smooth windproof neoprene elements to reduce the chilling effects of wind.
Cette technologie va vraiment bloquer le vent et empêcher que vous ressentiez cet effet de frisson qui vous annonce qu'il vous manque peut-être une couche de vêtement.
This technology will really block the wind and prevent the chilly feeling you can get, hinting that you've missed a crucial layer in your outfit.
Des effets indésirables de type frissons, céphalée, sensation vertigineuse, fièvre, vomissements, réactions allergiques, nausées, arthralgie, chute de la pression artérielle et lombalgie modérée peuvent survenir occasionnellement.
Adverse reactions such as chills, headache, dizziness, fever, vomiting, allergic reactions, nausea, arthralgia, low blood pressure and moderate low back pain may occur occasionally.
Il y a en effet des frissons dans les nerfs du capital financier.
There are indeed shudders in the sinews of finance capital.
Moins connu, mais tout aussi intéressant est "l'effet frisson".
Less well known, but just as interesting is the "thrill effect".
L'effet anti-frissons peut être obtenu par voie intraveineuse et péridurale lorsque l'agent est administré dans les deux heures précédant la fin de la chirurgie.
The anti-shivering effect can be achieved both intravenously and epidurally when administered within two hours prior to the end of surgery.
Massée sur le contour de l'oeil, ce sérum libère la juste dose de produit, via sa bille XS, à effet frisson.
Massaged around the eye, this serum releases the right dose of product, via its XS ball, with a shivering effect.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor effets de frisson in het Frans
Suggesties
Resultaten: 264514. Exact: 5. Verstreken tijd: 695 ms.
