We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
effects that last
Ils affirment qu'il existe un consensus scientifique sur les effets qui persistent longtemps après que l'état de facultés affaiblies ait disparu.
They go one to say that there is scientific consensus regarding effects that last long after the effects of impairment are no longer felt by the user.
Contrairement à un brouilleur, une AED vise à produire des effets qui persistent au-delà de l'exposition à l'énergie émise.
Unlike a jammer, a DEW is intended to have effects that last beyond the exposure to radiated energy.
Même quelques-uns des effets qui persistent jusqu'à l'âge adulte semblent finir par disparaître.
Even some of the effects persisting into adulthood eventually seem to dissipate.
Un usage chronique peut avoir des effets qui persistent longtemps après que vous avez arrêté de prendre le médicament.
tient compte du fait que certaines substances donnent des effets qui persistent tout au long de l'essai
recognises that some test materials may lead to effects which persist throughout the length of the test; and
ont démontré que l'exposition au manganèse en début de vie entraîne des effets qui persistent tout au long de la vie adulte, après que les concentrations de manganèse dans le cerveau sont revenues à la normale.
demonstrated the ability of manganese exposure in early life to result in effects that persist into adulthood, after levels of manganese in the brain have returned to normal.
Les armes nucléaires sont les armes les plus inhumaines jamais conçues, tuant et mutilant sans discrimination, et produisant des effets qui persistent pendant des dizaines d'années.
Nuclear weapons are the most inhumane weapons ever conceived, inherently indiscriminate in those they kill and maim, and with an impact deadly for decades.
En remplissant cette section, les autorités doivent établir les effets résiduels, c'est-à-dire les effets qui persistent suivant la prise en compte des mesures d'atténuation, en fonction de différents critères.
In completing this, Authorities need to identify the residual effect, that is, the effect after mitigation measures are taken into account, as it relates to different criteria.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor effets qui persistent in het Frans