Vertaling van "efficace et constructive" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Plusieurs problèmes ont fait obstacle à l'utilisation efficace et constructive de la capacité locale par les gouvernements des pays en développement.
Several problems have impeded the efficient and constructive use of local capacity by developing country governments.
J'aimerais que vous preniez note des lacunes de ce processus, qui n'a pas compris une consultation adéquate, efficace et constructive des peuples autochtones au sujet d'une question grave touchant leurs droits.
I would like to note to you the shortcomings of this process, which failed to adequately provide aboriginal peoples with any effective and meaningful consultation on the serious matter affecting their rights.
Lorsque cette obligation de consulter existe, la Couronne fédérale s'en acquittera de manière efficace et constructive.
Where a duty to consult exists, the federal Crown will meet its consultation obligations in an effective and meaningful manner.
En d'autres mots, la résistance non-violente est une façon plus efficace et constructive de gérer un conflit.
In other words, nonviolent resistance is a more effective and constructive way of waging conflict.
Une coopération internationale efficace et constructive exige une ferme résolution de travailler ensemble à la solution des problèmes communs.
Effective and constructive international cooperation requires a resolve to work together for the solution of common problems.
Cette situation va continuer de s'aggraver si on ne procède pas à temps à une planification efficace et constructive.
It will get serious in the future if effective and constructive planning is not done in a timely fashion.
Il ne reste en définitive que très peu de temps pour une concertation efficace et constructive avec le secteur de la pêche.
This leaves only a very short time for effective and constructive consultation of the fisheries sector.
Les défis globaux auxquels nous faisons face nous obligent à agréger de nombreuses compétences et connaissances d'une manière efficace et constructive.
The global challenges we are facing require us to pull together a multitude of skills and knowledge in an efficient and constructive way.
Par cette démarche les délégations auteurs de cette communication entendent faire avancer les travaux de la manière la plus efficace et constructive possible.
The intent and approach of the delegations sponsoring this paper is to move forward the work in the most efficient and constructive manner.
Se constituer en collectif, voire en communauté virtuelle, s'avère une solution à la fois efficace et constructive pour accélérer le changement social déjà à l'œuvre.
To form a collective, or even a virtual community, is proving to be an effective and constructive way to accelerate the social change already under way.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
