We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
minimum effective
minimum efficacious
Le processeur de données calcule une dose efficace minimum destinée au patient en appliquant une règle prédéterminée à la mesure de capacité.
The data processor provides a computed minimum effective dose for the individual patient by applying a predetermined rule.
L'invention concerne un système et un procédé permettant de déterminer une dose efficace minimum d'un médicament inhalé destinée à un patient à un moment donné.
A system and method for determining a minimum effective dose of an inhaled drug for an individual patient at a given time.
Au fil des années, notre expérience a montré que certains produits contiennent des ingrédients sous thérapeutiques ou dont le niveau efficace minimum est contesté.
Over the years, our experience has shown that products contain ingredients that are sub-therapeutic or for which the minimum efficacious level is disputed.
la composition contient à la fois une enzyme oxydoréductase et son substrat spécifique, afin de produire du peroxyde d'hydrogène d'au moins la concentration efficace minimum
the composition contains both an oxidoreductase enzyme and its specific substrate, for the purpose of producing hydrogen peroxide of at least the minimum effective concentration
La composition contient une oxydoréductase et son substrat spécifique, afin de produire du peroxyde d'hydrogène d'au moins la concentration efficace minimum, et en plus, de la catalase destinée à la destruction du peroxyde d'hydrogène afin d'empêcher une décomposition par oxydoréductase prématurée.
The composition contains an oxidoreductase enzyme and its specific substrate, for the purpose of producing hydrogen peroxide of at least the minimum effective concentration, and in addition, catalase for the destruction of hydrogen peroxide to prevent premature oxidoreductase enzyme decomposition.
Le procédé comporte les étapes consistant à : mesurer une capacité du patient, transmettre cette mesure à un processeur de données et faire en sorte que ce dernier calcule une dose efficace minimum destinée au patient en appliquant à ladite mesure une règle prédéterminée.
The method includes measuring a performance measurement of the patient, communicating the performance measurement to a data processor and computing a minimum effective dose for the patient by applying a predetermined rule to the performance measurement with the data processor.
Le processeur de données calcule une dose efficace minimum destinée au patient en appliquant une règle prédéterminée à la mesure de capacité.
The system includes an apparatus to measure a performance measurement of patient and a data processor capable of communication with the data processor provides a computed minimum effective dose for the individual patient by applying a predetermined rule.
Les fournisseurs de soins de santé se servent de indicateurs chimiques pendant le procédé Trophon pour confirmer que la concentration efficace minimum de désinfectant est dispensée par le système Trophon EPR.
trophon Chemical Indicators trophon In-Process Chemical indicators are used by healthcare providers to confirm that Minimum Effective Concentration of disinfectant is delivered by the trophon EPR system.
Dans ces études, la dose efficace minimum était comprise entre 0,12 et 1,27 mg/kg.
The lowest effective dose in these studies ranged from 0.12 to 1.27 mg/kg.
Pendant la période de réutilisation, le désinfectant est maintenu à un niveau supérieur au niveau de concentration efficace minimum et il peut être réutilisé sur le même appareil après une première utilisation ou sur une pluralité d'appareils utilisés.
During the reuse period, the disinfectant is maintained in excess of the minimal effective concentration and may be reused on the same device after initial use or on a plurality of used devices.
D'après ces trois études et plus précisément les résultats de l'étude PRU-USA-3, on a considéré que 2 mg une fois par jour représentaient la dose efficace minimum chez la population adulte.
Based on these three studies and in particular the results of Study PRU-USA-3, 2 mg o.d. was considered to be the lowest effective dose in the adult population.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
