We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Afin de valider l'efficience du programme, des contrôles médicaux comparatifs sont réalisés régulièrement.
Comparative medical checks are performed regularly to assess the efficiency of the programme.
Trois grandes questions étaient soulevées concernant l'efficience du programme
There were three issues raised in terms of efficiency of the programme
L'efficience du programme et le coût-efficacité ont été difficiles à déterminer.
The program's efficiency and cost-effectiveness were difficult to determine.
L'évaluation a évalué l'efficience du programme à respecter cette cible interne aussi.
The evaluation assessed the program's efficiency in meeting this internal target as well.
L'évaluation a aussi permis de constater que trois ententes de partenariat contribuent à accroître l'efficience du programme.
The evaluation also found that three partnership agreements contribute to the increased efficiency of the program.
Cet écart s'explique probablement par une combinaison de plusieurs facteurs, ce qui fait qu'il est difficile de tirer des conclusions précises concernant l'efficience du programme.
The reasons for this are likely to lie in a combination of several factors, which makes it difficult to draw clear-cut conclusions as to the efficiency of the programme.
Tout ce que je dirai, c'est qu'il était très favorable à l'égard de l'efficience du programme et qu'il contenait des recommandations sur certains aspects.
All I'm going to say is that it was very positive in the efficiency of the program, and they had recommendations on certain aspects.
L'efficacité et l'efficience du programme sont évaluées par rapport à ses objectifs généraux et spécifiques.
The effectiveness and the efficiency of the programme are evaluated in comparison with the general and specific objectives.
De plus, les entrevues menées dans le cadre de l'évaluation n'ont pas relevé de questions importantes ayant trait à l'efficience du programme.
Also, interviews conducted as part of the evaluation have not pointed to any significant issues related to the efficiency of the program.
Comment les aspects de l'économie et de l'efficience du programme peuvent-ils être améliorés?
How could the economy and efficiency of the Program be improved?
Ces documents ont cerné des enjeux, des tendances et des exigences clés par rapport à la pertinence, à l'efficacité et à l'efficience du programme.
These documents identified key issues, trends and requirements that related to the relevance, effectiveness and efficiency of the program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.