Vertaling van "eft direct" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Veuillez vérifier auprès de votre banque pour vous assurer qu'elle prend en charge EFT Direct.
Please check with your bank to ensure it works with EFT Direct.
Un plan de services en vigueur est requis pour l'achat du service EFT Direct.
An active service plan is required to purchase the EFT Direct service.
Les clients devront s'abonner ou se doter d'un plan de services afin d'utiliser la nouvelle fonctionnalité de EFT Direct intégré.
Customers will need to be on a subscription or service plan in order to use the new built-in EFT Direct functionality.
EFT Direct vous permet d'effectuer et de recevoir des paiements électroniques par le biais de transferts électroniques de fonds.
EFT Direct allows you to conveniently make and receive electronic payments through electronic funds transfer.
Si vous avez présentement un abonnement mensuel, appelez-nous au 1-888-260-0000 pour acheter EFT Direct sur un plan mensuel.
If you are currently on a monthly subscription, please call 1-888-260-0000 to purchase EFT Direct on a monthly plan.
Sage 50 Comptabilité EFT Direct vous permet de transmettre rapidement et facilement les données de vos fichiers comptables à votre institution financière.
Sage 50 Accounting EFT Direct lets you quickly and easily transfer data from your accounting files to your financial institution.
Moins de paiements en retard Avec Sage 50 Comptabilité EFT Direct, vous profitez des frais les plus avantageux du marché pour les services de recouvrement des paiements des clients, de paiement de factures et de dépôt direct pour les employés.
Less delinquent payments With Sage 50 Accounting EFT Direct, you can take advantage of the lowest fees on the market for customer collections, bill payments, and employee direct deposit.
Avec Sage 50 Comptabilité EFT Direct, vous pouvez effectuer des dépôts directs aux comptes des employés et fournisseurs et des débits préautorisés aux clients.
With Sage 50 Accounting EFT Direct, you are able to perform employee and vendor direct deposits and customer pre-authorized debits.
Veuillez communiquer avec votre banque pour obtenir les renseignements demandés à la fenêtre de configuration de Sage Simple Comptable EFT Direct.
You must contact your bank for the information requested in the Sage Simply Accounting EFT Direct setup window.
Peu importe que vous utilisiez EFT Direct ou Sage Direct Payments, les transactions de paiements directs des fournisseurs et de débit préautorisé des clients sont dorénavant inclus dans les rapports de Dépôt direct dans Sage 50.
Whether you are using EFT Direct or Sage Direct Payments, the vendor direct payments and customer preauthorized debit transactions are now included on the Direct Deposit reports in Sage 50.
Les paiements par débit préautorisé seront alors mis en file d'attente et prêts à téléverser vers Sage Direct Payments ou bien, utilisez EFT Direct pour créer le fichier à téléverser vers la banque.
PAD payments will be queued up and ready to be uploaded to Sage Direct Payments or use EFT Direct to generate the file to upload to the bank.
EFT Direct est désormais totalement intégré à Sage 50cloud Comptabilité.
EFT Direct is now fully integrated within Sage 50cloud Accounting.