Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
elle devrait se servir
Vertaling van "elle devrait se servir" in Engels
it should use
Par contre, elle devrait se servir de ces discussions pour mettre la réglementation européenne en évidence, dont la mise en œuvre pourrait conférer aux marchés financiers européens une place centrale dans l'économie mondiale.
Instead, it should use these discussions to emphasise European rules, the implementation of which could give European financial markets a strong position in the global economy.
Elle devrait se servir du prix que la situation actuelle fait payer aux masses, pour les mobiliser sur ce terrain.
It should use the price which the masses are being made to pay in the current situation, in order to mobilise them on this issue.
Enfin, nous avons entendu haut et fort que la loi devrait se fonder sur la Déclaration des Nations unies sur les droits des peuples autochtones et qu'elle devrait se servir de cette déclaration comme norme minimale.
Finally, as part of that legislation, we've heard loud and clear that a minimum standard of UNDRIP should be the basis of legislation moving forward.
La Commission convient qu'elle devrait se servir davantage de son site Web pour donner une information utile et actuelle aux parties intéressées.
The Board agrees that it should make greater use of its Web site as a channel for providing useful and timely information to stakeholders.
Le Canada considère que l'Europe dispose des ressources requises à cette fin et qu'elle devrait se servir de celles-ci pour balayer le problème.
"Canada's position is that Europe has the resources it needs and should commit them to overwhelming the problem."
Elle devrait se servir de cet excédent pour les infrastructures et les services sociaux qui sont nécessaires sans accroître la dette, sans emprunter de l'argent au gouvernement fédéral, qui emprunte luimême de l'argent aux contribuables, ce qui maintient nos impôts à un niveau élevé.
It should apply the surplus to the infrastructure and the social services that are needed without adding to the debt, without borrowing from the federal government, which in turn borrows from taxpayers, which keeps our taxes too high.
Par contre, elle devrait se servir de ces discussions pour mettre la réglementation européenne en évidence, dont la mise en œuvre pourrait conférer aux marchés financiers européens une place centrale dans l'économie mondiale.
Instead, it should use these discussions to emphasise European rules, the implementation of which could give European financial markets a strong position in the global economy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 71 ms.
