Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
elles deviennent difficiles
Vertaling van "elles deviennent difficiles" in Engels
they become difficult
A cause du poids, elles deviennent difficiles à manipuler...
Because of the weight, they become difficult to manipulate...
Je perds rapidement mon intérêt pour les choses, surtout quand elles deviennent difficiles et que je suis coincé.
I quickly loose interest for things, especially when they become difficult and I get stuck.
Les erreurs dans ce contrat sont si discrètes qu'elles deviennent difficiles à détecter.
The mistakes in this contract are so subtle that they're hard to catch.
Marc met toujours trop de beurre d'arachide sur ses tartines, elles deviennent difficiles à manger.
Marc always puts too much peanut butter on his toast, and it ends up hard to eat.
Plus on laisse s'enliser ces solutions de secours, plus elles deviennent difficiles à remplacer.
The longer they stay in place, the harder these jerry-built solutions are to replace.
Il est considéré comme méprisable de manifester de l'irritation envers les personnes âgées lorsque, sans que ce soit leur faute, elles deviennent difficiles.
It is considered despicable to express any irritation when, through no fault of their own, the old become difficult.
Dans certaines parties du monde, ces institutions sont demandées de façon pressante, dans d'autres elles deviennent difficiles à gérer.
In some parts of the world these are urgently needed, in other parts they are becoming difficult to administer.
Nous sommes tous bien conscients que si les personnes quittent les zones frontalières, et qu'elles deviennent donc des zones inhabitées, elles deviennent difficiles à protéger.
We are all very aware that if people leave border areas, i.e. if they are uninhabited spaces, they are also difficult to protect.
Elles deviennent difficiles à ouvrir, refermer ou à verrouiller.
They are becoming hard to open, close or lock.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor elles deviennent difficiles in het Frans
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 38 ms.
