Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
elles devront donc
Vertaling van "elles devront donc" in Engels
They will therefore have
Elles devront donc solliciter une nouvelle autorisation au bout de trois ans.
They will therefore have to request a new authorisation after three years.
Elles devront donc solliciter une autorisation au bout de trois ans, ce qui laisse amplement le temps à ces opérateurs de se préparer.
They will therefore have to request authorisation after three years, which should provide enough time for these businesses to prepare.
Bien que les surfaces légères se salissent plus rapidement, elles devront donc être lavées beaucoup plus souvent.
Although... light surfaces get dirty faster, therefore, they will need to be washed much more often.
Premièrement, elles devront donc prendre des mesures en matière d'organisation et d'administration pour déceler, prévenir et gérer les conflits d'intérêt.
Therefore, first, CRAs will have to establish organisational and administrative arrangements to identify, prevent and manage conflicts of interest.
S'il y a des factures à payer, elles devront donc être payées par l'héritier.
So if there are outstanding bills, the new owner will be required to paying utilities.
Il y a aussi le fait que les différentes agences du gouvernement ne sont pas vraiment indépendantes et qu'elles devront donc actualiser leurs procédures en matière d'activités d'ingérence étrangère.
On the question around independence of these matters, it is also all the different agencies within government that, frankly, are not exactly independent and need to follow up on foreign interference activities.
Certaines dépendances du tableau ci-dessus sont des dépendances d'exécution, elles devront donc être installées manuellement car elles ne doivent pas nécessairement être exécutées sur la même machine.
Some dependencies in the table above are runtime dependencies, these have to be installed manually as they do not necessarily have to run on the same machine.
Ce qui veut dire qu'il y aura moins de débouchés pour les entreprises, ce qui signifie qu'elles devront se battre pour ne pas couler et qu'elles devront donc licencier plus de personnel pour survivre.
People spending less means that there will be lesser business for companies out there, which means they will be struggling to keep afloat and will hence lay off more people to survive.
De plus, les boissons dont la teneur en sucre résiduel dépasse la limite de 4 % ne pourraient pas être vendues ou étiquetées en recourant au nom commun « bière »; elles devront donc être étiquetées à nouveau.
In addition, beverages that would exceed the 4% residual sugar limit may not be sold as beer or use beer as a common name, and therefore would have to be relabelled.
Cependant, il est vrai que certaines pièces complexes ne pourraient pas être machinées; elles devront donc à l'avenir être imprimées en 3D.
It is true though that some complex parts could not be machined and will have to be produced on a 3D printer in the future.
Autrefois héroïnes à plein temps et évidemment, nos chères mamans ne pourront pas emmener leurs enfants au combat, elles devront donc les laisser à la garderie en compagnie de Hiroto-sensei, joué par Hideya Tawada (Kinji / Starninger) !
Of course, our dear moms can't take their children to battle, they will leave them at the nursery with Hiroto-sensei, played by Hideya Tawada (Kinji/ Starninger)!
Elles devront donc être utilisées en complément à d'autres mesures.
They should therefore be used in addition to other measures.
Elles devront donc, dans les années futures, poursuivre d'une manière plus décisive les objectifs suivants
In future years, therefore, they should pursue the following aims in a more decisive manner
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor elles devront donc in het Frans
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 74 ms.
