Vertaling van "emails HTML" in Engels
Ce sont de petits graphiques invisibles dans les emails HTML ou sur les sites web.
These are small, invisible graphics in HTML emails or on websites.
Lorsque 2 emails HTML sont regroupés, voici ce qu'il arrive
Mes liens dans mes emails HTML ne fonctionnent pas
Si vous envoyez des emails HTML, ils peuvent facilement se retrouver dans le dossier spam.
If you're sending HTML emails, they can easily end up in the spam folder.
Voici trois astuces à garder à l'esprit si vous voulez commencer à réaliser des emails HTML animés dès aujourd'hui.
Here are three tips to keep in mind if you want to start building animated HTML emails today.
Ces fonctionnalités comprennent des emails HTML, des envois rapides, des campagnes de suivi, un filtrage personnalisé de spam, etc.
The features include html emails, quick send, follow-up campaigns, custom spam filtering, etc.
Les emails HTML intègrent traditionnellement un grand nombre de liens et ces derniers peuvent rapidement brouiller votre message principal et rendre la version texte illisible.
HTML emails traditionally include a large number of links and these can quickly obscure your primary message and make the text version unreadable.
Pour des raisons évidentes, les emails HTML sont plus efficaces que les emails en texte brut.
For obvious reasons, HTML emails are far more effective than plain text emails.
Les emails HTML sur mesure n'ont pas de section, mais vous pouvez définir des blocs de contenus à envoyer à des groupes de destinataires spécifiques, en utilisant la fonctionnalité de texte conditionnel.
Custom HTML emails do not have sections, but you can define blocks of content to send to specific recipient groups using the conditional text feature.
Notre créateur d'emails HTML utilise des thèmes et des modèles, ainsi que des textes simples et des modules de photos, pour vous aider à créer des emails tout en couleurs.
Our HTML email creator uses themes and templates, as well as simple text and photo modules, to help you create full-color emails.
Des études montrent que 2 destinataires d'email sur 3 préfèrent les emails HTML au format texte.
Studies show that 2 out of 3 email recipients prefer HTML emails over plain text.
Un certain nombre de balises et de fonctionnalités ne sont supportées que par un nombre limité de navigateurs et de services de messagerie et ne sont PAS conseillées pour les emails HTML.
A number of tags and functionality are only supported by a limited number of browsers and email clients and are NOT recommended for HTML emails.
Alors que la plupart des dispositifs ont aujourd'hui la capacité d'afficher des emails HTML, l'appareil ou la préférence de l'abonné peut déterminer l'affichage en HTML ou en texte brut.
Whilst most devices these days have the capability to display HTML emails, the subscriber's preference or device can determine if the HTML or plain text version is presented.
