Il élevait des bovins d'embouche pour les vendre au marché local de bétail.
He raised feeder cattle to sell them at the local livestock market.
Investir dans les bovins d'embouche peut être une activité rentable pour les agriculteurs dévoués.
Investing in feeder cattle can be a profitable venture for dedicated farmers.
Depuis trois ans elle fait de l'embouche ovine.
For three years, she has been fattening sheep.
Les activités les plus répandues sont la production laitière et l'embouche de bœufs et petits ruminants.
Dairying and fattening of oxen and small ruminant are the most popular activities.
La production devrait continuer à augmenter cette année, surtout en raison du grand nombre de bovins d'embouche qui se trouvent encore dans le circuit.
Production is forecast to further increase this year, largely due to a large number of feedlot cattle still in the pipeline.
Les bovins d'embouche sont généralement vendus lorsqu'ils atteignent un certain seuil de poids.
Feeder cattle are typically sold when they reach a certain weight threshold.
De nombreux facteurs déterminent quand les bovins d'embouche sont prêts à être vendus.
Many factors determine when feeder cattle are ready to be sold.
L'élevage de bovins d'embouche est une partie essentielle de l'économie agricole.
Raising feeder cattle is an essential part of the agricultural economy.
Plusieurs ateliers de formation ont été offerts aux producteurs de veaux d'embouche.
Feeder calf producers were offered several workshops.
Ce qui suit résume plusieurs enquêtes et études des prix des bovins d'embouche.
The following summarizes several surveys and feeder cattle pricing studies.
Les autres sont vendus sur les marchés au bétail traditionnels, principalement comme animaux d'embouche.
The rest are sold in the conventional livestock markets, mostly as feeders.
Prenons l'exemple des veaux d'embouche.
Take, for example, feeder calves.
L'importation de grands ruminants d'embouche ne peut pas dépasser un certain poids.
Importation of large ruminants Feeder cannot exceed certain weight.
