We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
location to
location in front
front location
place in front
space in front
position to
le détecteur est agencé pour recevoir un faisceau réfléchi provenant de l'emplacement devant être mesuré
the detector is arranged to receive a reflected beam from the location to be measured
Ce ballon doté d'une aile est fixé à un câble d'arrimage qui est lui-même fixé à l'emplacement devant être signalé.
The wing balloon is fixed to a tether line that itself is fixed to the location to be signalled.
Au sous-sol: Un fitness avec douche et WC, une buanderie, une cave, une cave à vin, un garage pouvant accueillir 2 à 3 voitures et un emplacement devant le garage.
In the basement: A fitness room with shower and toilet, a laundry room, a cellar, a wine cellar, a garage that can accommodate 2 to 3 cars and a location in front of the garage.
Très nous avons apprécié la grande terrasse avec auvent et l'emplacement devant l'espace vert.
Very we enjoyed the big terrace with awning and the front location green space.
Situé au Sud-Ouest de l'île, à 2 kms du village de Pythagorio, cet hôtel bénéficie d'un merveilleux emplacement devant la plage.
Situated in the south east of the island, just 1km from the village of Pythagorio, this hotel boasts a great beach front location.
déterminer une profondeur de contre-perçage à l'emplacement devant être contre-percé en fonction de l'épaisseur localisée mesurée et d'un pourcentage prédéterminé
determining a back drill depth at the location to be back-drilled according to the measured localized thickness and a predetermined percentage
l'invention porte sur une boîte de vitesses qui comporte une structure de lubrification dans laquelle un lubrifiant qui a été distribué peut être délivré de manière efficace à chaque emplacement devant être lubrifié, et dans lequel la perte de puissance est faible
provided is a gearbox provided with a lubrication structure wherein a lubricant that has been distributed can be efficiently supplied to each location to be lubricated, and the power loss is small
dont l'épaisseur diminue de manière progressive au niveau du bord et qui bloque l'implantation des ions dans un emplacement devant être un point magnétique, est formé sur la couche magnétique
the thickness of which decreases in a stepwise manner at the edge and which blocks the implantation of ions in a location to be a magnetic dot, is formed on the magnetic layer
en variante ou de plus, le système optique est agencé pour appliquer un rapport d'agrandissement entre le détecteur et l'emplacement devant être mesuré de façon à rendre minimale la déviation du faisceau réfléchi à partir d'un axe de réception du système optique.
alternatively or additionally, the optical system is arranged to apply a magnification ratio between the detector and the location to be measured so as to minimise deviation of the reflected beam from a receiving axis of the optical system.
La source, lorsqu'elle est en utilisation, émet un faisceau de sonde (116) et le système optique est agencé pour diriger le faisceau de sonde (116) vers un emplacement devant être mesuré (114).
The source, when in use, emits a probe beam (116) and the optical system is arranged to direct the probe beam (116) to a location to be measured (114).
Le gagnant sera en mesure d'obtenir son véhicule chez un concessionnaire Ford Canada autorisé, l'emplacement devant être déterminé par le commanditaire en fonction de l'emplacement de la résidence principale du ou des gagnants du prix.
Winner will be able to obtain their vehicle at a Ford Canada authorized dealership, location to be determined by Sponsor based upon the location of the Prize winner(s)' primary residence.
En décembre 2015, le Japon déclare qu'il ne paierait pas un milliard de yens à titre de compensation, à moins que la statue ne soit retirée de son emplacement devant l'ambassade de Japon à Séoul.
In December 2015, Japan stated that it would not pay ¥1 billion as compensation unless the statue was removed from its location in front of the Japanese embassy in Seoul.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
