We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
multiple employment
Les remboursements ajustés de cotisations qui en découlent n'ont trait qu'à l'emploi multiple et à la rémunération assurable inférieure à 2000 $, et ils ne reflètent pas d'autres ajustements imputables à la province d'emploi qui est différente de la province de résidence.
The resulting adjusted premium refunds relate only to multiple employment and insurable earnings below $2,000 and do not reflect any other adjustments due to the province of employment being different than the province of residence.
Les remboursements fournis par l'ARC doivent donc être ajustés pour ne tenir compte que des remboursements qui ont trait à l'emploi multiple et à la rémunération assurable inférieure à 2000 $.
The refunds provided by CRA must therefore be adjusted to reflect only refunds that relate to multiple employment and insurable earnings below $2,000.
L'emploi multiple de ces matériaux donne aux enfants la chance de changer l'identité de leurs représentations symboliques à volonté ; comme ça ils obtiennent plus de sécurité à découvrir leur monde intérieur et extérieur.
The versatile usability of these materials gives children a chance to arbitrarily change the identity of their symbolic statements; thereby they gain sureness in discovering their inner and outer world.
Les fibres et fils Trevira sont en outre d'un emploi multiple et nous pouvons ainsi couvrir toute la palette d'articles.
Trevira fibres and yarns are also extremely versatile, enabling us to cover the full range of articles.
Une politique de hauts salaires apparaît ainsi insuffisante pour contrôler l'effort au travail et le phénomène d'emploi multiple des professionnels de santé.
Thus, a policy of high wages appears insufficient to control the shirking behaviour and the multiple job holding phenomenon of health professionals in the sub-Saharan context.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.