We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
into algorithms
in algorithms
of algorithm
algorithmic
Les chercheurs en ont tiré une liste traduite en algorithmes.
Les signaux électriques de vos pensées, que l'implant transforme en algorithmes.
Your thoughts produce electrical signals, which the implant captures and decodes into algorithms.
Comme toute relation vraie, elle ne se met pas en algorithmes.
Like all authentic relationships, this is not worked out in algorithms.
Enfin, la question de la main-d'œuvre spécialisée en algorithmes et mégadonnées est cruciale.
Finally, the question of skilled labour specializing in algorithms and big data is crucial.
La version 11 apporte une panoplie de nouveaux domaines au domaine du langage, construits sur la base du flux régulier des avancées de Wolfram en algorithmes, conception et ingénierie.
Version 11 brings a host of major new areas into the domain of the language-building on Wolfram's steady stream of algorithm, design and engineering breakthroughs.
La méthode ne comporte que 4 étapes, par contre les deux dernières étapes sont chargées en algorithmes à apprendre.
The Fridrich method is only made up of 4 steps but also full of algorithm to learn.
Vous aimez le développement logiciel et vous rêvez en algorithmes ?
La perspective majeure est d'étudier les propriétés calculatoires des logiques multivaluées et dans quelle mesure celles-ci peuvent être transformées en algorithmes.
The main perspective is to study the computational properties of many-valued logics, and the extent to which these can be turned into algorithms.
Mais nous avons confié à un expert en algorithmes la tâche d'examiner la question et il a déterminé que ce serait techniquement possible.
But we had an expert in algorithms look at it, and he confirmed that technically it would be possible.
Mais au lieu de transformer la pierre en bâtiment ou l'or en bijou, il transforme les données en algorithmes.
But instead of turning stone into masonry or gold into jewellery, machine learning turns data into algorithms.
Les évolutions technologiques, comme l'arrivée des processeurs multicoeurs ou l'informatique diffuse, suscitent de nouveaux défis scientifiques pour ces experts en algorithmes, langages et architectures logicielles.
Technology developments, such as the development of multicore processors and pervasive computing, raise new scientific challenges for experts in algorithms, languages and software architectures.
La détection se décompose en algorithmes permettant de déterminer en pourcentage la partie de corps au sol, l'inclinaison du corps et la taille apparente de la personne.
The first step is further divided into algorithms investigating the percentage share of the body on the floor, the inclination of the body and the apparent length of the person.
J'ai toujours suivi leur activité avec intérêt et passionné depuis le début mais, au fil des ans, faute de temps et d'études, mon père et moi avons pris une grande décision: convertir les méthodes manuelles en algorithmes.
I always followed their activity with interest and was passionate about it from the beginning but, as the years passed, due to our lack of time and my studies my father and I reached to a big decision: convert manual methods into algorithms.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.