Les meubles en bois massif sont en exposition dans le showroom du fabricant.
The solid wood furniture is on display in the manufacturer's showroom.
Plusieurs objets retrouvés sur la plage sont en exposition dans le petit musée local.
Several objects found on the beach are on display in the small local museum.
Des voitures d'époque sont en exposition à la foire du comté ce samedi.
Vintage cars are on show at the county fair this Saturday.
Boutique de souvenirs. Minéraux du monde en exposition et en vente.
Souvenir shop. Minerals of the world on show and for sale.
Les œuvres des élèves sont en exposition dans le couloir principal du lycée.
The students' work is on display in the high school's main hallway.
Les objets en exposition dans cette vitrine sont tous de cette époque-là.
All the items on display in this case are from that era.
Ces bijoux artisanaux sont en exposition sur le présentoir près de l'entrée.
These handcrafted pieces of jewelry are on display on the stand near the entrance.
Les dernières créations du styliste sont en exposition dans la boutique du centre-ville.
The designer's latest creations are on display in the downtown boutique.
Les anciens jouets en bois sont en exposition dans une salle spéciale du musée municipal.
The old wooden toys are on display in a special room at the municipal museum.
Cette peinture restera en exposition pendant deux semaines dans la galerie municipale.
This painting will be on display at the city gallery for two weeks.
Les maquettes des futurs immeubles sont en exposition dans le hall de la mairie.
The scale models of the future buildings are on display in the town hall lobby.
Le nouveau modèle de voiture est en exposition au centre commercial ce week-end.
The new car model will be on display at the mall this weekend.
Plusieurs photos anciennes du village sont en exposition à la bibliothèque.
Several old photos of the village are on display at the library.