We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in Quicktime format
Pour le télécharger le film en format Quicktime sur votre ordinateur, faites un clic droit sur le lien ci-dessous et choisissez l'option "Enregistré la cible sous..." (Je vous encourage fortement à le partager !
To download the movie in Quicktime format on your computer right click on the link below and select the option "Save target as".
Dans ce cas, si l'application détecte la lecture d'un contenu en format QuickTime, elle commence le téléchargement automatique du fichier.
In this last case, as soon as the application detects the playback of any contents in QuickTime format it will automatically start downloading the file.
Une fois vous ayez dessiné ce que vous voulez, vous pouvez l'exporter en format QuickTime, de manière à pouvoir l'utiliser facilement, comme à la production d'une vidéo ou une présentation.
Once we have designed whatever we want, we'll have the opportunity to export it in QuickTime format, in such a way that it is easy to use it in any kind of project, like a video or a presentation.
Le site comporte des éléments interactifs tels des activités, des extraits vidéo en format QuickTime, des jeux éducatifs, des questionnaires, des forums et des animations, et s'adresse aux étudiants de niveau secondaire et postsecondaire qui s'intéressent aux études autochtones.
This site uses interactive features such as activities, QuickTime video clips, interactive educational games, quizzes, forums and animations, and targets students in junior high school, high school, and post-secondary Aboriginal studies.
Quels formats acceptez-vous? Les films doivent être soumis en format QuickTime (.mov), avec une résolution minimale de 640×480 et une résolution maximale de 1920×1080.
Films should be submitted in the QuickTime movie format (.mov), at a minimum resolution of 640×480 (VGA) and a maximum resolution of 1920×1080 ("Full HD").
Les images se sauvegardent dans la plupart des formats usuels (bmp, tiff, jpeg, pict, targa, etc) mais aussi en format QuickTime VR de Apple.
Images can be saved in most common formats (bmp, tiff, jpeg, pict, targa, etc) but also in the QuickTime VR format from Apple.
Il a une interface facile à utiliser, qui le rend très pratique pour convertir MPG en format QuickTime MOV.
It has a user-friendly interface, which makes it very conveniently to convert MPG to QuickTime MOV format.
Il est rapide et facile à utiliser DVD au format MOV convertisseur logiciel, qui offre des performances professionnelles dans la conversion de DVD en format QuickTime format vidéo, ripper DVD en MOV avec une grande qualité et la vitesse super rapide.
It is fast and easy-to-use DVD to MOV converter software, which has professional performance in converting DVD to QuickTime video format, ripping DVD to MOV with great quality and super fast speed.
Si vous voulez télécharger un fichier multimédia en streaming en format QuickTime, téléchargez Mov Recorder.
Pour convertir votre vidéo en format QuickTime, cliquez sur le bouton Vidéo au-dessus du ruban des paramètres prédéfinis, puis sur le groupe MOV pour afficher les différents paramètres.
Select an Output Preset To convert your video to the QuickTime format, go to Video above the presets ribbon and find the MOV group.
Cliquez sur Ajouter des fichiers, puis choisissez Ajouter des vidéos, et sélectionnez les fichiers que vous voulez convertir en format QuickTime.
Click Add Media, then choose Add Video, and select the files you want to convert to the QuickTime format.
Soumettez votre travail sur DVD, en format QuickTime sur une clé USB, ou au moyen d'un lien Vimeo ou YouTube.
Work may be submitted on DVD, VHS, Mini DV or QuickTime file on a USB key.
Les fichiers vidéo et les fichiers d'images mobiles doivent être préparés en format Windows Media Vidéo (.wmv) ou en format QuickTime Player (.mov).
Video and moving image files must be prepared in a format Windows Media Video (.wmv) format or in QuickTime Player (.mov) format.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
