Vertaling van "en insert" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La cheminée en insert, invite à la lecture aux premières fraîcheurs.
The chimney in insert, invites to the reading to the first coolnesses.
Pour des raisons de temps d'affichage je présente une version réduite de la photographie avec la "chose" en insert.
For reasons of page display duration I show a reduced version of the image with the "thing" in insert.
Autant de choses qui ne sont en revanche pas possibles avec le bouton Dry/Wet d'un compresseur en insert...
These are things that are not possible with the Dry/Wet knob of a compressor used as an insert...
Donc, première impression : Magnéto n'est pas fait pour être utilisé en insert sur une seule piste...
Thus, first impression: Magneto is not conceived to be used as an insert effect on a single track...
Pour les cinquante plug-ins compris (en standard), les moteurs prennent en compte selon le modèle, 384 ou 512 instances (ressources allouées en insert et envoi).
For the fifty plug-ins included (standard), the engines support, depending on the model, 384 or 512 instances (resources allocated in insert and send).
Elle propose au rez de chaussée, toilette invité avec lavabo, cuisine américaine équipée, large séjour avec cheminée en insert.
groundfloor with guest toilet, 1 fited kitchen opening onto the livingroom with chimney in insert.
Même si enfreindre les règles préétablies peut donner des résultats intéressants, on se servira en départ de reverbs, de delays par exemple alors qu'on utilisera en insert ou en master, des effets dynamiques tels que la compression, les EQ.
Even if transgressing the pre-established rules can give interesting results, we will use in aux reverbs or delays for example, whereas we will use in insert or as Master effects dynamic effects such as compression or EQs.
Ainsi on peut insérer un C4 soit en insert sur une tranche de console, soit dans un rack d? effets auxiliaires, ou encore sur la tranche master de la Console de voies VST.
Thus one can insert a C4 either in insert on a section of console, or in an auxiliary effects rack, or on the master section of the VST monitor.
Un Noise Gate en insert sera plus que bienvenu dans ce cas là.
A Noise Gate as an insert will be more than welcomed in this case.
Ainsi, on peut utiliser la TC Native Reverb VST en insert de tranche ou en effet auxiliaire dans la console de voies VST.
Indeed, we can use the TC Native Reverb as an insert effect or as an auxiliary effect in the VST mixing console.
En insert, seul le signal traité sera audible.
In insert, only the processed signal will be heard.
En Insert, on appliquera plutôt des effets de dynamique du type compression, égalisation etc., par exemple.
In Insert, you will rather apply some dynamic effects like compression, equalization etc., for example.
Certains effets sont utilisés plutôt en Insert (seul le son traité sera audible).
Certain effects are used rather in Insert (only the processed sound will be hearable).
