Examples with "en mode sqlcmd" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lorsque vous utilisez l'Éditeur de requête en Mode SQLCMD, vous devez veiller à ne pas exécuter d'instructions interactives.
When you use the Query Editor in SQLCMD Mode, you must be careful not to execute interactive statements.
Étant donné que vous ne démarrez pas SQLCMD à partir de la ligne de commande, l'exécution de l'Éditeur de requête en mode SQLCMD est quelque peu limitée.
Because you are not starting SQLCMD from the command line, there are some limitations when running Query Editor in SQLCMD Mode.
Dans la mesure où des options par défaut peuvent s'appliquer, il est possible d'obtenir un comportement différent pendant l'exécution de la même requête en mode SQLCMD SQL Server Management Studio et dans l'utilitaire SQLCMD.
Because different default options may apply, it is possible to get different behavior while executing the same query in SQL Server Management Studio SQLCMD Mode, and in the SQLCMD utility.
Si les scripts SQL sont exécutés manuellement, ils doivent être exécutés à l'aide de l'utilitaire SQLCMD ou de SQL Management Studio en mode SQLCMD.
If the SQL scripts are run manually, they should be run using either the SQLCMD utility or the SQL Management Studio in SQLCMD mode.
Pour activer les scripts SQLCMD par défaut, dans le menu Outils, sélectionnez Options, développez Exécution de la requête, SQL Server, cliquez sur la page Général, puis activez la case à cocher Par défaut, ouvrir les nouvelles requêtes en mode SQLCMD.
To turn SQLCMD scripting on by default, on the Tools menu select Options, expand Query Execution, and SQL Server, click the General page, and then check the By default open new queries in SQLCMD Mode box.
Andere resultaten
Vous pouvez l'activer en cliquant sur l'icône Mode SQLCMD dans la barre d'outils ou en sélectionnant Mode SQLCMD dans le menu Requête.
You can enable scripting mode by clicking the SQLCMD Mode icon in the toolbar or by selecting SQLCMD Mode from the Query menu.
En outre, si vous utilisez les scripts avec SQL Server Management Studio, activez le mode SQLCMD avant d'exécuter les scripts.
In addition, if you are using scripts with SQL Server Management Studio, enable SQLCMD mode before executing the scripts.
L'activation du mode SQLCMD désactive IntelliSense et le débogueur Transact-SQL dans l'éditeur de requête du Moteur de base de données.
Enabling SQLCMD mode turns off IntelliSense and the Transact-SQL debugger in the Database Engine Query Editor.
Pour utiliser l'éditeur de requête du moteur de base de données afin d'écrire ou de modifier des scripts SQLCMD, vous devez activer le mode de script SQLCMD.
To use the Database Engine Query Editor to write or edit SQLCMD scripts, you must enable the SQLCMD scripting mode.
Ses choix esthétiques en art et en mode reflètent sa personnalité vibrante.
Her aesthetic choices in art and fashion reflect her vibrant personality.
Battre cet ordinateur aux échecs en mode difficile est quasi impossible.
Beating that chess computer on hard mode is darn near impossible.
Le novice en mode était un néophyte dans le monde des vêtements de créateur.
The fashion novice was a virgin to the world of designer clothing.
Ses idées reflétaient les tendances du moment en technologie et en mode.
Her ideas reflected the then-current trends in technology and fashion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.