Vertaling van "en plus complexe et multiforme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
increasingly complex and multifaceted
Intégrée dans le tissu même des structures sociopolitique, socioéconomique, socioculturelle et socioreligieuse du monde, la pauvreté ne cesse d'être de plus en plus complexe et multiforme.
Embedded in the very fabric of the world's socio-political, socio-economic, socio-cultural and socio-religious structures, poverty continues to be increasingly multifaceted and complex.
La nature du terrorisme moderne est devenue de plus en plus complexe et multiforme, fusionnant et faisant souvent intervenir diverses formes de criminalité transnationale et organisée ou de modes opératoires.
Modern terrorism has become increasingly complex and multifaceted in nature - often merging and cutting across a broad range of transnational and organized crimes and/or criminal methodologies.
À mesure que la menace de la prolifération devient de plus en plus complexe et multiforme, un effort collectif doit être fait d'urgence pour permettre à la communauté internationale de mettre en œuvre un régime utile et efficace de désarmement et de non-prolifération.
As the threat of proliferation grows more complex and multifaceted, a collective effort is urgently required by the international community to implement effective and useful disarmament and non-proliferation regimes.
En outre, la nature de plus en plus complexe et multiforme du terrorisme exige des services intégrés qui incorporent les aspects transversaux de la lutte contre les drogues et de la prévention du crime et du terrorisme.
In addition, the increasingly complex and multifaceted nature of terrorism requires integrated services that incorporate the cross-cutting aspects of drug control and the prevention of crime and terrorism.
Avec une programmation dense durant 3 semaines sur l'Eurométropole, Latitudes présente des propositions qui reflètent notre société, à l'heure d'une époque de plus en plus complexe et multiforme.
With a dense program and scheduling over a 3 week period in the Eurométropole, Latitudes presents propositions which reflect our society, at a time which is more and more multiform and complex.
ORGANISATION&CONTACT CONTEXTE La réalisation des projets de construction et des opérations immobilières s'avère être de plus en plus complexe et multiforme.
CONTEXT The realization of construction projects and real estate operations is proving to be increasingly complex and multifaceted.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.