Vertaling van "encoder est" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kirara Encoder est une application pour encoder vos fichiers multimédias.
Kirara Encoder is an application to encode your media files.
Riva FLV Encoder est un programme qui permet de convertir la vidéo à un fichier flah.
Riva FLV Encoder is a program which converts videos into flash files.
Chaque vidéo que vous allez encoder est stockée dans la fenêtre de droite.
Every video you will encode is stored in the right panel.
Une trame à encoder est ensuite reçue.
La chaine à encoder est décomposée de caractères, le codage consiste à indiquer à coté de chacune son rang dans la chaine.
The string to be encoded is decomposed of characters, the coding consists in indicating the character next its rank in the string.
La clé utilisée pour encoder est la même que celle utilisée pour décoder, ce qui convient parfaitement pour les utilisateurs individuels et les systèmes fermés.
The key used to encode is the same as the one used to decode, which makes it best for individual users and closed systems.
consistant à juger si, oui ou non, le degré des variations des valeurs de pixels dans le bloc à encoder est inférieur à un seuil prédéterminé, et une étape de détermination de largeur de quantification
of judging whether or not the degree of variations in pixel values in the block to be encoded is smaller than a predetermined threshold, and a quantization width determining step
Avec un appareil d'encodage de l'invention, la qualité du signal décodé peut être améliorée dans un système d'encodage hiérarchique (encodage personnalisable) dans lequel une bande à encoder est sélectionnée pour chacune d'une pluralité de couches.
There is disclosed an encoder apparatus whereby the decoded-signal quality can be improved in a hierarchical encoding (scalable encoding) system in which a band to be encoded is selected for each of a plurality of layers.
Le paramètre de quantification (QP) des MB à encoder est déterminé en additionnant la valeur initiale et la valeur de correction (V1).
The quantization parameter (QP) of the MBs to be encoded is determined by summing the initial value and the correction value (V1).
Pour décoder un mot écrit en Malespín, le principe est identique car la substitution pour encoder est entièrement réversible.
To decode a word written in Malespín, the principle is identical because the substitution to encode is entirely reversible.
Le message a encoder est d'abord traité comme une chaine binaire (selon un encodage prédéfini comme ASCII ou Unicode).
The message to be encoded is first treated as a binary string (according to a predefined encoding such as ASCII or Unicode).
ImTOO MPEG Encoder est reconnu comme l'une des applications les plus complètes dans le domaine auquel elle appartient, elle va aussi permettre d'extraire l'audio depuis des fichiers vidéo, avoir ses conversions sur des dispositifs portables de reproduction et faire des captures d'écran.
ImTOO MPEG Encoder is one of the most popular applications in its area, because it will also allow you to extract the audio from video files, take your conversions in portable players and take screenshots.
Blade's MP3 Encoder est un logiciel Dos avec plein de paramètres et n'est pas facile à utiliser pour les habitués de la souris.
Blade's MP3 Encoder is a Dos software with many parameters, it is not easy ti use for the mouse fans.
