Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
encore plus nette
Vertaling van "encore plus nette" in Engels
even sharper
even clearer
even more pronounced
even more marked
even more clear-cut
even cleaner
even more clearly
even more markedly
even greater
even more significant
more defined
Je pense que cela rendra cette ligne encore plus nette.
Yes, I think this will make that line even sharper.
La conscience de votre planète doit être encore plus nette, plus fine, plus évidente.
The consciousness of your planet must be even sharper, finer, more obvious.
Nous croyons que les doses maximales définies sont suffisantes pour opérer une distinction encore plus nette entre une denrée alimentaire et un médicament.
We believe that the upper safe levels are sufficient to make the difference between foods and medicines even clearer.
Le retour d'information additionnel contribue à une image encore plus nette de l'orientation du châssis en temps réel, ce qui permet une gestion encore plus précise aux limites de l'adhérence.
This additional feedback contributes to an even clearer real-time picture of chassis orientation, enabling even more precise management for control at the limit.
Cette absence de relation en sens inverse est encore plus nette au niveau sectoriel.
This lack of any inverse relationship is even more pronounced at the sectoral level.
L'aliénation des parents à l'égard du système scolaire est encore plus nette dans le cas des internats.
Alienation between parents and the education system is even more pronounced at boarding schools.
La non-linéarité de la protection effective le long de la chaîne de production est encore plus nette pour les chemises en coton.
The non-linearity of effective protection along the processing chain is even more pronounced for cotton shirts.
Et pour une vidéo encore plus nette, tirez parti de l'objectif haute précision, pour améliorer l'image même dans des conditions de faible luminosité.
And for even sharper video, take advantage of the high-precision glass lens to improve the picture even in low light conditions.
Cette différence de perspective entre les deux approches est encore plus nette si l'on érige expressément l'élimination de la pauvreté en objectif du développement économique.
The difference in the perspectives of the two approaches becomes even sharper when the removal of poverty is explicitly introduced as an objective of economic development.
Bielen à eu l'intuition de produire de la profondeur par diverses couches successives qui constituent la surface, par l'aseptisation des tracés, pour réaliser une imagerie encore plus nette de son imaginaire-réalité.
Bielen had the intuition to produce depth by various layers that make up the surface, the sanitizing of the traces, to achieve an even sharper imaging of his imagination and reality.
Augmenter le prix des billets n'est pas envisageable dans la situation actuelle, car l'augmentation de la tarification des services appliquée par certaines compagnies à bas coûts pourrait se traduire par une baisse encore plus nette du nombre des passagers.
Increasing ticket prices is not an option in the current situation, while the increase in service charges being applied by some low-cost companies may result in an even sharper drop in the number of passengers.
Après la tombée de la nuit, lorsque la chaleur devint encore plus nette, on entendit les voix de gens qui se criaient des choses d'une rive à l'autre, jusque tard dans la nuit.
Once darkness had broken, when the heat grew even clearer, I heard people's voices calling to one another, from 10
Nous pouvons en effet nous attendre à une réduction encore plus nette de la production énergétique américaine à mesure que la persistance de prix bas accentuera la pression exercée sur les producteurs domestiques.
Indeed, we should expect an even sharper reduction in US energy output as persistently low prices increase the pressure on domestic producers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor encore plus nette in het Frans
Suggesties
Resultaten: 112. Exact: 112. Verstreken tijd: 87 ms.
