Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
enduction transparentenf
Vertaling van "enduction transparente" in Engels
clear coat
Une composition aqueuse d'enduction transparente, contient un composant à énergie active durcissable par rayonnement doté d'une liaison à insaturation, d'un initiateur de photopolymérisation, d'une résine acrylique aqueuse et d'un composé de type polyisocyanate.
A water-borne clear coating composition, containing an active energy-ray curable compound having an unsaturated bond, a photopolymerization initiator, a water-borne acrylic resin and a polyisocyanate compound.
L'invention concerne la composition aqueuse d'enduction transparente et un procédé d'élaboration de film de revêtement transparent, qui peut commander adéquatement un fléchissement et former un film de revêtement ayant une bonne apparence et qui respecte l'environnement.
It is an object of the present invention to provide a water-borne clear coating composition and a method of forming a clear coating film, which can control a sagging suitably and form a coating film having a good appearance and in which consideration is given to environments.
Une composition d'enduction transparente contenant un composé vulcanisable UV (U-1) ayant une liaison insaturée, un initiateur de photopolymérisation (U-2), un copolymère acrylique contenant un semi-groupe ester (A-1), et un copolymère acrylique contenant un groupe époxy (A-2).
A clear coating composition containing a UV curable compound (U-1) having an unsaturated bond, a photopolymerization initiator (U-2), a half ester group-containing acrylic copolymer (A-1), and an epoxy group-containing acrylic copolymer (A-2).
COMPOSITION AQUEUSE D'ENDUCTION TRANSPARENTE ET PROCÉDÉ D'ÉLABORATION DE FILM DE REVÊTEMENT TRANSPARENT
WATER-BORNE CLEAR COATING COMPOSITION AND METHOD OF FORMING CLEAR COATING FILM
sur l'autre face de la couche d'enduction transparente par rapport à la couche de revêtement intérieure, d'une couche de renforcement
on the other side of the clear coat layer from the liner layer, a reinforcing layer
fixée de manière détachable à la surface extérieure de la couche d'enduction transparente afin de faciliter le moulage par injection du film de peinture sur un substrat, d'une couche de couleur
releasably attached to the outer surface of the clear coat layer to assist in injection molding of the paint film to a substrate, a color layer
sur l'autre face de la couche de couleur par rapport à la couche d'enduction transparente, et d'une couche de liant optionnelle
on the other side of the color layer from the clear coat layer, and an optional bonding layer
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor enduction transparente in het Frans
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 22 ms.
