Le module engageable peut de préférence être actualisé localement ou depuis une source éloignée à l'aide d'un réseau.
Preferably, the engageable module may be updated either locally or from a remote source via a network.
le raccord est engageable de façon libérable avec une extrémité de sortie d'air d'un sèche-cheveux
the connector is releasably engageable with an air outlet end of a hair dryer
Le composant à utilisation limitée est engageable de façon libérable avec le composant réutilisable.
The limited-use component is releasably engagable with the reusable component.
le ressort est sollicité lorsque le curseur est déplacé vers la position de soupape engageable
it is energised when the slider is moved into the valve engagable position
Comment je suis ? Hautement engageable.
Un module targette engageable de manière amovible vient s'engager de manière coulissante dans le logement.
A removably engageable latch module slidably engages with the casing.
Un dispositif de blocage engageable manuellement permet de bloquer le pied par rapport au logement à une hauteur souhaitée du mono-pied.
A manually engageable lock is provided to lock the leg relativeto the housing at a desired height for the monopod.
engageable de façon sélective avec la première partie de distribution
selectively engageable with the first delivery part
le contenant comprend des rails ou des canaux, et une extrémité ouverte avec un couvercle engageable
the container includes rails or channels, and an open end with an engageable cover
L'invention concerne un implant chirurgical engageable par un outil chirurgical ayant des mâchoires espacées avec des saillies tubulaires dirigées vers l'intérieur.
A surgical implant engageable by a surgical tool having spaced apart jaws with inward facing tubular protrusions, is provided.
l'idéal serait que la partie ne soit pas interrompue lorsque l'élément d'information interactif est introduit. le module engageable peut de préférence être actualisé localement ou depuis une source éloignée à l'aide d'un réseau
it is preferable that gameplay is not disrupted when the at least one interactive information element is engaged. preferably, the engageable module may be updated either locally or from a remote source via a network
Le moyen de serrage est engageable de façon amovible avec chacune des ailes, permettant ainsi aux ailes de flotter de façon substantielle et de se chevaucher de façon sélective l'une sur l'autre à l'intérieur du manchon d'ajustement.
The tightening means is removably engagable with each of the wings, thereby enabling the wings to substantially float and selectively overlap atop one another within the adjustment sleeve.
Le système comprend également un dispositif qui est positionnable dans et engageable avec le canal de travail pour expanser le canal de travail à partir de la première configuration alors que le dispositif est déplacé à travers le canal de travail.
The system also includes a device that is positionable in and engageable with the working channel to expand the working channel from the first configuration as the device is moved through the working channel.