Adopter un ensemble de commandes universel, compatible avec les principaux logiciels de traçage populaires
Adopting universal command set, which is compatible with the major popular plotting software
un ensemble de commandes pour la télécommande universelle est sélectionné en fonction desdites informations
a command set for the universal remote control device is selected dependent on said information
Une telle validation d'ensemble de commandes peut être réalisée de manière facultative sensiblement en temps réel.
Such order set validation may optionally be performed in substantially real-time.
L'ensemble de commandes peut être exporté dans le format cible sélectionné par l'utilisateur.
The order set may be exported to the user selected target format.
FLESH offre un ensemble de commandes optimisées grâce auxquelles vous pouvez radicalement modifier le rendu rythmique ou tonal d'un instrument.
FLESH features a streamlined control set that lets you radically change the rhythmic and tonal output of the instrument.
Une sélection, par l'utilisateur, d'un format cible dans lequel l'ensemble de commandes doit être exporté est reçue.
A user selection of a target format to which the order set is to be exported is received.
ladite télécommande universelle est programmée pour mettre en oeuvre l'ensemble de commandes sélectionné.
the universal remote control device is programmed to implement the selected command set.
Cela peut s'avérer nécessaire lorsque de nombreux ordinateurs appellent votre hôte et que l'ensemble de commandes change de temps en temps.
The need might arise when many computers are calling your host, and the command set changes from time to time.
Une édition d'utilisateur par rapport à l'ensemble de commandes est détectée et une règle de validation fait l'objet d'un accès.
A user edit with respect to the order set is detected and a validation rule is accessed.
Cliquez sur l'option "Duplicate" et indiquez le nom de votre nouvel ensemble de commandes.
Select the "Duplicate" option and choose a name for your new command set.
Un ensemble de commandes doit être produit puis livré à des clients.
Une fenêtre très similaire s'ouvre avec un nouvel ensemble de commandes.
La barre d'application comprend un ensemble de commandes pour effectuer des actions.
