Vertaling van "ensemble de vitrage isolant" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
IG assembly
conçu pour supporter un ensemble de vitrage isolant à traiter et un organe d'application d'énergie zonale
for supporting an IG assembly to be treated and zonal energy applying means
la présente invention concerne un appareil et un procédé d'injection de matériau d'étanchéité dans les angles d'un ensemble de vitrage isolant adaptés à l'utilisation dans une production manuelle et automatisée
the present invention relates to an apparatus and method for injecting sealant material into the corners of an insulated glass assembly suitable for use in manual and automated production
en outre, l'invention concerne un ensemble de vitrage isolant pour une fenêtre de ce type ainsi qu'un agencement de fenêtre comprenant une fenêtre selon l'invention
the invention further relates to an insulating glass set for such a window and a window arrangement comprising a window according to the invention
un appareil et à un procédé permettant de sceller un élément d'espacement entre deux substrats d'un ensemble de vitrage isolant composé d'une paire de substrats espacés entre lesquels se trouve un élément d'espacement susceptible d'être collé ledit appareil comporte un organe de support
an apparatus and method to seal a spacer between a pair of substrates within an IG assembly having a pair of spaced apart substrates and a bondable spacer therebetween, having support means
FENÊTRE ET ENSEMBLE DE VITRAGE ISOLANT CORRESPONDANT ET AGENCEMENT DE FENÊTRE LES COMPRENANT
WINDOW AND INSULATING GLASS SET THEREFORE AND WINDOW ARRANGEMENT PROVIDED THEREWITH
permettant l'application locale d'énergie à des zones sélectionnées de l'ensemble de vitrage isolant l'élément d'espacement est placé sans qu'il soit nécessaire d'apporter une énergie directe au reste de l'ensemble de vitrage isolant.
to locally apply energy to selected zones of the IG assembly where said spacer is located without providing direct energy to the balance of the IG assembly.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
