Il peut y avoir un ensemble infini de solutions pour l'état fondamental.
There may be an infinite set of solutions for the ground state.
La lymphe, c'est un autre ensemble infini de corps très simples.
Chaque objet géométrique est considéré comme un ensemble infini de points.
Each geometric object is considered an infinite set of points.
Tout ensemble infini dénombrable a une cardinalité d'aleph-null.
Every countable infinite set has a cardinality of aleph-null.
En fait, ceci est quelquefois utilisé comme une définition d'un ensemble infini.
In fact this is sometimes used as a definition of an infinite set.
Observe que toute sous-partie de cet ensemble infini contient tout de même un nombre limité d'éléments distincts.
Notice that every subset of this infinite set still contains only a limited number of distinct elements.
Et il n'y a jamais un ensemble infini de parties extensives qui seraient isolées.
And there is never an infinite set of extensive parts that would be isolated.
Sous quel aspect un ensemble infini de corps très simples appartiennent à tel ou tel individu.
Under what aspect does an infinite set of very simple bodies belong to either this or that individual.
Nous étudions comment un nombre fini de trajectoires peut couvrir l'ensemble infini des états atteignables du système.
We study how a finite number of trajectories can cover the infinite set of the states reachable by the system.
Pour arriver à une bonne théorie qui explique tout cela, partez avec un ensemble infini de toutes les possibilités.
To make a good theory that will explain all of that, start with the infinite set of all possibilities.
Encore une fois, c'est possible parce que nous avons un ensemble infini de chaque modification précédente.
It's again possible because we have an infinite set of each previous changes.
Mais certaines expériences aléatoires importantes, telles que jeter une pièce de monnaie, donnent lieu à un ensemble infini de résultats.
But some important random experiments, such as tossing a coin until it rises heads, give rise to an infinite set of outcomes.