Download for Windows Premium
Publiciteit
ensemble palatialnm
palace complex
palatial complex
La ville royale était entourée d'un mur d'enceinte et de nombreux édifices tels que l'observatoire astronomique (selon des bas-reliefs retrouvés), la salle des audiences et les bains devaient appartenir à l'ensemble palatial.
The royal city was surrounded by a wall and had numerous buildings, such as the astronomical observatory (identified through the reliefs found), an audience hall and baths that must have belonged to the palace complex.
L'ensemble palatial s'organise autour d'une cour centrale rectangulaire pourvue d'un grand bassin au milieu duquel se dressait une fontaine monumentale, composée de deux vasques superposées et d'un jet d'eau.
The palace complex was organized around a rectangular courtyard with a long central pool that contained a monumental fountain, composed of two superposed fonts with a water jet.
Le grand ensemble palatial de Persépolis était particulièrement significatif à cet égard.
The great palatial complex of Persepolis was particularly significant in this respect.
Ils reflètent la flexibilité du Chahar Bagh, ou principe originel, du jardin persan, qui s'est perpétué immuablement sur plus de deux millénaires depuis sa première expression aboutie rencontrée dans le jardin de l'ensemble palatial de Cyrus le Grand, à Pasargades.
They reflect the flexibility of the Chahar Bagh, or originating principle, of the Persian Garden, which has persisted unchanged over more than two millennia since its first mature expression was found in the garden of Cyrus the Great's Palatial complex, in Pasargadae.
Après la construction d'extensions et d'ajouts, il fut doté de ses éléments les plus caractéristiques au XIXe siècle, lorsque l'ensemble palatial fut choisi comme résidence royale et siège du pouvoir par la famille dirigeante kadjare.
Following extensions and additions, it received its most characteristic features in the 19th century, when the palace complex was selected as the royal residence and seat of power by the Qajar ruling family.
Étant un Opéra de cour indépendant plutôt qu'une partie d'un ensemble palatial, il marque un moment important dans la conception des Opéras, préfigurant les grands théâtres publics du XIXe siècle.
As an independent court opera house rather than part of a palace complex, it marks a key point in opera house design, foreshadowing the large public theatres of the 19th century.
Les ruines de Songo Mnara, à l'extrémité nord de l'île, comprennent les vestiges de cinq mosquées, un ensemble palatial, quelque trente-trois habitations domestiques construites en calcaire corallien et en bois, à l'intérieur d'un mur d'enceinte.
The ruins of Songo Mnara, at the northern end of the island, consist of the remains of five mosques, a palace complex, and some thirty-three domestic dwellings constructed of coral stones and wood within enclosing walls.
Dressé sur le versant du mont Naranco, cet ancien palais n'a pas été construit initialement en tant qu'église, mais pour servir de salle royale de l'ensemble palatial, que le roi Ramire a fait construire en dehors de la capitale asturienne.
on the southern slopes of Mount Naranco, this former palace did not start life as a church, but as a throne room within the palace complex that Ramiro I ordered to be built on the outskirts of the Asturian capital.
Il fait alors agrandir le palais de Yıldız et commande au célèbre architecte italien, Raimondo D'Aronco, la construction de nouveaux édifices pour l'ensemble palatial.
He expanded the Yıldız Palace and ordered the renowned Italian architect Raimondo D'Aronco to build new buildings to the palace complex.
Arrivé à Grenade, visitez l'Alhambra, site inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO, un ensemble palatial fascinant perché sur une colline.
When you arrive in Granada, visit the UNESCO World Heritage Site of the Alhambra, a fascinating palace complex perched atop a hill.
Il est aujourd'hui constitué d'une puissante tour à bossage et d'un ensemble palatial érigés sur un terrain clos de 700 m².
It is now made up of a powerful boss tower and a palatial set erected on a closed ground of 700 m ².
Dans ce centre historique, divisé en onze quartiers et où près de 20000 personnes vivent, trône un impressionnant ensemble palatial et religieux.
The historical center, divided into eleven districts and inhabited by 20.000 people, embraces a stunning palatial and religious complex.
L'ensemble palatial de plus de 140000 m² comprend en fait 3 endroits à ne pas manquer
The whole site covers more than 140,000 square meters and includes 3 must see parts
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor ensemble palatial in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 36 ms.