We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Du calme, trouvons ensemble une solution plutôt que de nous disputer.
Calm your jets, and let's find a solution together instead of arguing.
Plutôt que de dénoncer, trouvons ensemble une solution ; c'est plus mature.
Rather than tattle, let's find a solution together; that's more mature.
Contactez-nous quand même, nous essayerons de trouver ensemble une solution.
Contact us nevertheless, we will try to find a solution together.
Nous mènerons notre enquête et chercherons ensemble une solution.
We will investigate your situation and we will look for a solution together.
Contactez-nous et nous trouverons ensemble une solution.
Contact us - and let's find a solution together.
Nous devons donc trouver ensemble une solution.
We therefore have to find a solution together.
Contactez-nous par mail ou par téléphone, nous trouverons ensemble une solution.
Please contact us by email or by phone and we will find a solution together.
Dans la plupart des cas, parler des problèmes ouvertement et directement aide à trouver ensemble une solution.
It usually helps to address problems openly and find a solution together.
Nous rechercherons alors ensemble une solution.
We will look for a solution together with you.
Développez ensemble une solution pour identifier la meilleure approche
Develop a solution together to identify the best approach for you
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.