Vertaling van "entraidant" in Engels
La vision de voisins s'entraidant a touché son cœur et ravivé son espoir.
Les voisins étaient serviables, s'entraidant pour diverses tâches autour de la maison.
Ils entretenaient une amitié mutuelle, se soutenant et s'entraidant constamment.
Les élèves ont travaillé avec réussite sur ce projet commun, en s'entraidant constamment.
Les habitants ont démontré un remarquable esprit de solidarité en s'entraidant durant les moments difficiles.
The residents demonstrated admirable community spirit by helping each other through difficult times.
Nous formons une communauté de gens s'entraidant pour réparer leur affaires.
We are a community of people helping each other fix stuff.
Le livre pour enfants raconte l'histoire d'animaux amis s'entraidant dans les moments difficiles.
The children's book depicts animal friends helping each other in tough times.
Ils répètent souvent leurs répliques ensemble dans la loge, s'entraidant pour s'améliorer.
They often rehearse lines together in the greenroom, helping each other improve.
La communauté des blogueurs voyage est solidaire, s'entraidant pour progresser.
The travelblog community is supportive, helping each other grow.
Les bénévoles se relaient, s'entraidant pendant le nettoyage communautaire.
The volunteers turn in succession, helping each other during the community cleanup.
Leurs voisins sont de fait des alliés, s'entraidant en cas de besoin.
Their neighbors are de facto allies, helping each other out in times of need.
Ils prévoient de réviser ensemble à fond, s'entraidant sur les sujets difficiles.
They plan to cram for the exam together, helping each other with tough topics.
Les voisins interagissaient chaleureusement, s'entraidant en cas de besoin.
The neighbors interacted congenially, helping each other out in times of need.