We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
between HTTP and HTTPS
from http to https
Il existe une différence cruciale entre HTTP et HTTPS lorsque vous transférez des données en ligne.
Je pense que vous ne voulez pas vraiment basculer entre HTTP et HTTPS pour des raisons de sécurité.
I think you don't want to really go flipping around between HTTP and HTTPS for security.
Une autre fonction des cookies consiste, par exemple, à faciliter une transition entre http et https lorsque vous changez de page, de façon à ce que la sécurité des données transmises soit maintenue.
Another example of what these cookies do is facilitate a switch from http to https when you change pages, so that the security of data transmitted is maintained.
Par ailleurs, ces cookies garantissent par exemple le fonctionnement d'une modification entre http et https et donc la conformité aux exigences de sécurité plus strictes pour la transmission des données en cas de changement de page.
Furthermore, such cookies ensure, for example, the functionality of a change from http to https, and thus the compliance with increased security requirements for data transmission when changing pages.
Définissez le protocole pour les urls canoniques par défaut (pour éviter le contenu dupliqué entre http et https)
Set the protocol for the default canonical urls (to avoid duplicate content between http and https)
Connexion : Choix entre http et https pour créer un port
Connection: Choose between http and https in order to create a port
Ce sont des utilisateurs qui utilisent un navigateur caché ou qui, techniquement parlant, commutent entre HTTP et HTTPS.
These are users who use a hidden browser, or who - technically speaking - make a switch between HTTP and HTTPS.
Cela peut révéler un problème de duplication du contenu ou même un problème de version de sécurité du site entre HTTP et HTTPS.
This might reveal a duplicate content issue or even a website security version problem between HTTP and HTTPS problem.
29% des utilisateurs sont conscients de la différence entre HTTP et HTTPS et recherchent activement cette différence dans la barre d'adresse.
29% of users are aware of the difference between HTTP and HTTPS and they actively look for this difference on the address bar.
Normalement, pour basculer entre HTTP et HTTPS, vous devez utiliser des hyperliens pleinement qualifiés (car vous devez modifier le schéma de l'URL).
Usually, to switch between HTTP and HTTPS, you have to use fully-qualified hyperlinks (because you have to change the URL scheme).
La différence entre HTTP et HTTPS est qu'avec ce dernier, les données sont transmises via les protocoles SSL et héritent du niveau de sécurité associé.
The difference between HTTP and HTTPS is that in HTTPS the data is transferred on top of TLS/SSL protocols and inherits all of its security.
La distribution relative des vecteurs d'attaque entre HTTP et HTTPS était similaire, à l'exception de PHPi, qui n'a été observé que dans 1 % des attaques via HTTPS.
The relative distribution of the attack vectors over HTTP vs. HTTPS was similar, with the exception of PHPi; PHPi was seen in just 1% of the attacks over HTTPS.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.