Vertaling van "entre le module de commande" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
between the control module
between the control unit
et destiné à sélectionner un itinéraire de communication entre le module de commande
for selecting a communication path between the control module
Un mécanisme de transmission de données optique est couplé entre le module de commande et le second affichage.
An optical data transmission mechanism is coupled between the control module and the second display.
Les signaux radio sont transmis entre le module de commande et chacun des modules de régulation des batteries et entre les modules de régulation dans câblage supplémentaire éliminant ainsi les inconvénients des systèmes câblés.
Radio frequency signals are transmitted between the control unit and each battery control module, and between battery control modules, without additional wiring, thereby eliminating the disadvantages of wired-type systems.
En réaction, une charge d'un condensateur disposé dans un premier trajet de signal entre le module de commande et l'étage final se produit par le biais d'un premier port du module de commande.
As a reaction to said start demand, a capacitor which is arranged in a first signal path between the control unit and the output stage is charged via a first port of the control unit.
Des premier et second ressorts sont prévus dans l'arbre pour exercer une force de rappel entre le module de commande et la cartouche.
First and second springs are provided in the shaft to act elastic restoring force between the control module and the cartridge.
La communication entre le module de commande et les modules de transmission restants s'effectue par communication consécutive entre chacun des modules de transmission du système.
Communication between the control module and the remainder of the communications modules occurs by consecutive communication between individual communications modules in the system.
l'unité de gestion de mémoire commande le transfert de code logiciel entre le module de commande et le module mémoire
the memory management unit controls flow of software code between the control module and the memory module
un capteur qui est prévu entre le module de commande et l'ultra condensateur permettant de détecter les paramètres de l'ensemble d'ultra condensateurs
a sensor which is provided between the control module and the ultracapacitor for sensing the parameters of the ultracapacitor set
le système comprend un module de commande, une sonde de mesure et un premier câble constituant une partie au moins d'une connexion entre le module de commande et la sonde de mesure
the system comprises a control unit, a measurement probe and a first cable suited to constitute at least a part of the connection between the control unit and the measurement probe
Un module de commande d'aéronef (30) comporte un ou plusieurs dispositifs de fixation (38) pour des lignes (24a, b, 25a, b, 26) s'étendant entre le module de commande (30) et un aéronef (20).
An aircraft control module (30) comprises one or more attachment devices (38) for lines (24a, b, 25a, b, 26) extending between the control module (30) and an aircraft (20).
De plus, l'ensemble de communication comprend un nombre inférieur de seconds tubes de raccordement (101) qui font la connexion entre le module de commande (11) et le dispositif de séparation (105).
Furthermore, the communication assembly comprises a lesser number of second jumpers (101) connected between the control module (11) and the splitter device (105).
Raccordez le cable RJ45 entre le module de commande et le module d'entrainement, et branchez l'alimentation du module de commande.
Connect the RJ45 cable between the control module and the drive module, and connect the power supply to the control module.
Aucune connexion par câble n'est nécessaire entre le module de commande programmé et la vanne.
No cable connection is required between the programmed Controller and the valve.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.