Sans supprimer la ligne d'entête (la première ligne du fichier template), entrer simplement chaque mot-clé sur des lignes séparées
Without deleting the header row (the first row of the template file), simply enter each keyword separately on its own line
Une application indépendante de traitement de rappels permet à un utilisateur d'entrer simplement des informations incluant les noms d'un ou de plusieurs destinataires, une heure de déclenchement et un corps principal de texte de l'avis de rappel.
An independent reminder handling application allows a user to simply enter information including the names of one or more recipients, a trigger time, and a main body of the reminder notice.
Il soutient jusqu'à 20 moteurs de recherche importants, l'utilisateur peut entrer simplement dans les mots clé qui veulent être trouvés dans la boîte de mot clé.
It supports up to 20 major search engines, user can simply enter the keywords that want to be found in the keyword box.
Le système de découpe pneumatique permet à l'opérateur d'entrer simplement les dimensions de papier sur l'écran tactile et le papier est automatiquement découpé dans les dimensions requises; Noms relatifs
The pneumatic cutting system enables the operator to simply enter the paper size on the touch screen, and the paper will be automatically cut into required size
La procédure de transformation du smartphone en clé est simple : « Télécharger l'application sur le smartphone, entrer simplement le code d'inscription envoyé par SMS et décider si l'application doit être protégée en supplément par un code PIN. »
Turning smartphones into keys is easy: "download the app to your smartphone, simply enter the registration code you receive by text message (SMS) and decide yourself whether or not you would like to additionally protect the app using a PIN."
Il suffit d'entrer simplement le terme Skinception dans un moteur de recherche et vous trouverez rapidement ce que vous cherchez.
It is enough to simply enter the term Skinception into a search engine and you will promptly find what you are looking for.
Si vous n'avez pas accès au shell, vous devriez être capable d'entrer simplement l'instruction ci-dessus dans la fenêtre de requête SQL de phpMyAdmin.
If you do not have shell access, you should be able to simply enter the above into an SQL query in phpMyAdmin.
Veuillez entrer simplement votre adresse e-mail dans le champ prévu à cet effet. Sélectionnez "newsletter" et cliquez ensuite sur "Envoyer l'enregistrement".
Please simply enter your email address into the designated field, select "Newsletter" and then click on "Confirm registration."
Pour ce faire, nous utilisons le programme 'Regedit' (entrer simplement ce nom dans la barre de recherche des programmes Windows ou activer le depuis le répertoire 'C:Windows').
To do this, we use the program 'Regedit' (simply enter the name in the Search bar for Windows programs or activate it from the directory 'C:\Windows').
Entrer simplement la température de la recette ou indiquée sur l'emballage lors du réglage du mode.
Simply enter the package or recipe temperature when setting the mode.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
