Pour la soirée costumée, j'ai déniché un pantalon patte d'eph vintage.
For the costume party, I found some vintage bell-bottomed trousers.
Enfant, j'admirais toujours les pantalons patte d'eph colorés de ma tante.
As a child, I always admired my aunt's colorful bell-bottomed trousers.
Les pattes d'eph font leur grand retour dans les dernières tendances de la mode.
À la plage, elle portait un débardeur avec son pantalon patte d'eph évasé.
At the beach, she wore a tank top with her flared bell-bottomed trousers.
On peut associer un pantalon patte d'eph avec un haut ajusté pour une jolie silhouette.
You can pair bell-bottomed trousers with a fitted top for a lovely silhouette.
Ils ont conçu leurs propres pattes d'eph dans le cadre d'un projet de surcyclage.
Ils ont dansé toute la nuit, exhibant fièrement leurs pantalons pattes d'eph colorés.
They danced all night, showing off their colorful bell-bottomed trousers.
J'ai acheté une paire de pattes d'eph vintage le week-end dernier dans une friperie.
La mode des années soixante-dix revient, avec les pantalons pattes d'eph et les chemises colorées.
Seventies fashion is making a comeback, with flared trousers and brightly colored shirts.
Il a trouvé un pantalon patte d'eph dans une friperie à petit prix.
He found a pair of bell-bottomed trousers at a thrift shop for a low price.
Son pantalon patte d'eph s'accordait parfaitement avec le haut funky qu'elle avait choisi.
Her bell-bottomed trousers were a perfect match for the funky top she chose.
Les jeans moulants étaient à la mode l'été dernier, mais maintenant tout le monde préfère les pattes d'eph.
Skinny jeans were the rage last summer, but now everyone prefers flares.
Il admirait sa créativité dans la façon de porter des pantalons patte d'eph avec une touche moderne.
He admired her creativity in styling bell-bottomed trousers with a modern twist.