Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ermitagenm
View images
Vertaling van "ermitage" in Engels
Definitie
View images
Ils ont restauré l'ermitage abandonné pour en faire un lieu de retraite silencieuse.
They restored the abandoned hermitage and turned it into a place for silent retreat.
Les moines lui ont proposé un ermitage à flanc de colline pour sa retraite spirituelle.
The monks offered him a hillside hermitage as a place for his spiritual retreat.
L'ascension vers l'ermitage commence dès la sortie du village.
After leaving this area, the climb to the chapel begins.
L\'existence d'un ermitage dans cet endroit...
The existence of a chapel in this place was...
Chaque été, mon oncle se retire dans un petit ermitage perdu au milieu des collines.
Every summer, my uncle withdraws to a little retreat tucked away in the hills.
Un petit sentier escarpé mène à l'ermitage, invisible depuis la route principale.
A narrow, steep path leads up to the retreat, invisible from the main road.
Au lever du soleil, tout l'ermitage se rassemblait dans la petite chapelle en bois.
At sunrise, everyone in the hermitage gathered in the small wooden chapel.
Après sa conversion, il décida de s'isoler dans un ermitage perdu dans la montagne.
After his conversion, he decided to withdraw to a hermitage hidden away in the mountains.
Grâce à un don anonyme, l'ermitage put restaurer son vieux toit en ardoise.
Thanks to an anonymous donation, the hermitage was able to repair its old slate roof.
Un chemin de pèlerinage passait juste devant l'ermitage, attirant quelques visiteurs discrets.
A pilgrimage route passed right in front of the hermitage, bringing a few discreet visitors.
Pour rejoindre l'ermitage, il fallait traverser une forêt dense et un petit ruisseau.
To reach the hermitage, you had to cross a dense forest and a small stream.
La porte de l'ermitage était entrouverte, laissant voir une unique pièce très simple.
The door of the hermitage was half open, revealing a single very simple room inside.
Les pèlerins s'arrêtent souvent près de l'ermitage pour se reposer et remplir leurs gourdes.
Pilgrims often stop near the hermitage to rest and fill their water bottles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of ermitage
hermitage
hermitage
retreat
Synoniemen voor ermitage in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3578. Exact: 3578. Verstreken tijd: 72 ms.
