Un espaceur sert à former un espace de collecte pour les liquides.
A spacer is used to form a collecting chamber for liquids.
Un instrument d'introduction est prévu pour implanter l'espaceur d'apophyse épineuse.
An insertion instrument is provided for implanting the interspinous process spacer.
Au moins une selle est formée sur le corps d'espaceur.
At least one saddle is formed on the spacer body.
Si nécessaire, le moyeu prolongé qui remplace un espaceur.
If necessary, the extended hub which replaces a spacer.
La broche est connectée à l'espaceur par un adaptateur.
The rod is connected to the spacer via an adapter.
Une première partie de l'espaceur est dopée par implantation oblique.
A first component of the spacer is doped by means of inclined implantation.
Ce groupe espaceur contient une chaîne d'un ou plusieurs groupes alkyle.
The spacer group contains a chain or one or more aryl groups.
Un espaceur commun utilisé dans ces réactions est le système paracyclophane.
A common spacer used in these reactions is the paracyclophane system.
Utiliser un espaceur est recommandé pour toute personne qui utilise un inhalateur.
Using a spacer is recommended for anyone who uses an asthma inhaler.
Elle consiste en deux tubes concentriques séparés par un espaceur.
It consists of two concentric tubes separated by a spacer.
Cette cale d'appui carrée est habituellement utilisée comme espaceur entre deux surfaces.
This square setting block is usually used as a spacer between two surfaces.
L'élément espaceur est pourvu d'un canal d'insertion pour le câble.
An insertion channel for the cable is provided to the spacer member.
L'espaceur reste entre les membres vertébraux et fournit un soulagement au patient.
The spacer remains between the vertebral members and provides relief to the patient.