Vertaling van "espre" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
J'espre qu'il aura la sagesse de le faire.
I hope it will have the wisdom to do so.
J'espre que je n'ai influencé votre décision d'aucune manière.
I hope I didn't influence your decision in any way.
La Commission espre que ces propositions seront rapidement entrines par les colgislateurs.
The Commission hopes that these proposals will be agreed swiftly by the co-legislators.
Grce une rorganisation rcente, la situation financire dOltchim sest améliore et la Roumanie espre trouver un nouvel investisseur.
Thanks to its recent reorganisation, Oltchim's financial situation has improved and Romania hopes to find a new investor.
L'Italie espre ainsi rduire au minimum le recours des fonds publics en encourageant les soumissionnaires utiliser les réseaux existants dans la plus large mesure possible
This way Italy expects to minimise the use of state funds by encouraging bidders to use existing networks to the maximum extent possible.
L'apport des États membres slve ce jour 81,3 millions deuros environ, et l'UE espre que d'autres contributions suivront.
To date, Member States' contributions amount to around 81.3 million and the EU expects more contributions to follow.
J'espre que tout ceci claire un peu les choses.
I hope this clears things up a bit.
J'espre que n'avez pas grand chose lui demander.
Hope you don't need him for much.
En une semaine, je l'espre, de conclure tous!
Within a week I hope to conclude all!
J'espre que vous aurez plaisir parcourir mon univers d' motions profondes et intenses inspires par mes couleurs.
I hope you will enjoy wandering through my universe of colours inspired by deep and intense emotions.
J'espre qu'il la saisira.
I hope they will grasp it.
A ce stade, je crains de ne pas tre utile, j'espre que quelque lecteur que vous sait quand vous ne...
At this point I'm afraid of not being helpful, I hope that some other reader knows you when you do...
Quant aux autres, qui qu'elles soient, j'espre qu'elles l'ont.
And the others, whoever they are, I hope they've got it.